Nursing care of a case of intimal hyperplasia at buttonhole puncture site of arteriovenous fistula

doi:10.3761/j.issn.0254-1769.2024.02.006

Abstract

Abstract:

The nursing experience of intimal hyperplasia at buttonhole puncture site in a patient with autogenous arteriovenous fistula was reported. The key points of nursing：to formulate a scientific and reasonable internal fistula puncture plan，to establish and maintain the buttonhole tunnel，to regularly monitor the use of arteriovenous fistula，to replace the traditional internal fistula steel needle（hereinafter referred to as the steel needle） with the hemodialysis trocar needle （hereinafter referred to as the trocar needle） for buttonhole puncture，to treat with far infrared ray during each dialysis，and to guide the patient to apply hirudoid cream on the arm of the fistula side. After careful nursing，the intimal hyperplasia at the buttonhole puncture site disappeared，and there was no recurrence after 6 months of follow-up.

Key words: Hemodialysis, Autogenous Arteriovenous Fistula, Intimal Hyperplasia, Buttonhole Cannulation, Indwelling Trocar, Nursing Care

摘要：

报告1例自体动静脉内瘘患者扣眼穿刺处内膜增生的护理经验。护理要点：制订科学、合理的内瘘穿刺计划，建立和维护扣眼隧道，定期监测动静脉内瘘的使用，将传统内瘘钢针更换成血液透析用套管针进行扣眼穿刺，每次透析过程中予远红外线治疗，指导患者内瘘侧手臂外涂多磺酸粘多糖乳膏等。经过精心护理，患者扣眼穿刺处内膜增生消失，随访6个月无复发。

关键词: 血液透析, 自体动静脉内瘘, 内膜增生, 扣眼穿刺, 套管针, 护理

LI Mingyan, LU Yao, ZHANG Meibin, LI Siyi. Nursing care of a case of intimal hyperplasia at buttonhole puncture site of arteriovenous fistula[J]. Chinese Journal of Nursing, 2024, 59(2): 170-173.

李明妍, 路遥, 张美斌, 李思怡. 1例动静脉内瘘扣眼穿刺处内膜增生患者的护理[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(2): 170-173.

Figures/Tables 1

References 20

[1]	国家卫生健康委员会医政医管局. 国家卫生健康委办公厅关于印发血液净化标准操作规程(2021版)的通知:国卫办医函〔2021〕552号[EB/OL]. (2021-11-09)[2023-02-14]. http://www.nhc.gov.cn/yzygj/s7659/202111/6e25b8260b214c55886d6f0512c1e53f.shtml.
	Medical Administration Bureau of the National Health Commission of the People’s Republic of China. Notice of the General Office of the National Health Commissionon printing and distributing the standard operating procedures for blood purification(2021):GYH[2021]No.552[EB/OL]. (2021-11-09)[2023-02-14]. http://www.nhc.gov.cn/yzygj/s7659/202111/6e25b8260b214c55886d6f0512c1e53f.shtml.
[2]	董建华, 葛永纯. 自体动静脉内瘘功能障碍的机制[J]. 肾脏病与透析肾移植杂志, 2019, 28(4):379-384.
	Dong JH, Ge YC. Progress of arteriovenous fistula dysfunction[J]. Chin J Nephrol Dial Transplant, 2019, 28(4):379-384.
[3]	迟雁青, 李闫, 郭藏卉, 等. PTA球囊扩张压力对动静脉内瘘狭窄PTA术后通畅率的影响及其危险因素分析[J]. 解放军医学杂志, 2021, 46(11):1085-1091.
	Chi YQ, Li Y, Guo ZH, et al. Influence of balloon dilatation pressure of percutaneous transluminal angioplasty(PTA) on the patency rate of arteriovenous fistula after PTA and the risk factors analysis[J]. Med J Chin PLA, 2021, 46(11):1085-1091.
[4]	Vascular Access Special Interest Group. Clinical practice recommendations for needling of arteriovenous fistulae and grafts for haemodialysis[R]. British: British Renal Society, 2018.
[5]	肖光辉, 王玉柱. 血液净化通路一体化管理手册[M]. 北京: 北京航空航天大学出版社, 2018:56-57.
	Xiao GH, Wang YZ. Handbook of integrated vascular access management[M]. Beijing: Beijing University of Aeronautics & Astronautics Press, 2018:56-57.
[6]	缪鹏亮, 朱唯一. 钝针扣眼穿刺技术在血液净化应用中的并发症及其影响因素[J]. 解放军护理杂志, 2020, 37(1):71-73.
	Miao PL, Zhu WY. Complications and influencing factors of blunt needle puncture in blood purification[J]. Nurs J Chin PLA, 2020, 37(1):71-73.
[7]	Di Nicolò P, Cornacchiari M, Mereghetti M, et al. Buttonhole cannulation of the AV fistula:a critical analysis of the technique[J]. Semin Dial, 2017, 30(1):32-38. DOI URL
[8]	刘秀, 鄢建军, 李江波, 等. 动态静脉压监测预测血液透析病人动静脉内瘘狭窄的价值[J]. 护理研究, 2018, 32(18):2986-2988.
	Liu X, Yan JJ, Li JB, et al. Value of dynamic venous pressure monitoring for predicting arteriovenous internal fistula stenosis in hemodialysis patients[J]. Chin Nurs Res, 2018, 32(18):2986-2988.
[9]	丁红, 顾奇澜, 朱宇莉, 等. 高频超声监测稳定血透患者动静脉内瘘并发症的临床价值再评价[J]. 中国临床医学影像杂志, 2015, 26(2):118-121.
	Ding H, Gu QL, Zhu YL, et al. Monitoring vascular complications on autogenous arteriovenous fistulas in hemodialysis patients:value of high-frequency ultrasound[J]. J Chin Clin Med Imaging, 2015, 26(2):118-121.
[10]	Marticorena RM, Donnelly SM. Impact of needles in vascular access for hemodialysis[J]. J Vasc Access, 2016, 17(1_suppl):S32-S37. DOI URL
[11]	Marticorena RM, Dacouris N, Donnelly SM. Randomized pilot study to compare metal needles versus plastic cannulae in the development of complications in hemodialysis access[J]. J Vasc Access, 2018, 19(3):272-282. DOI PMID
[12]	Nalesso F, Garzotto F, Muraro E, et al. Fistula cannulation with a novel fistula cannula:a review of cannulation devices and procedures[J]. Blood Purif, 2018, 45(1/2/3):278-283. DOI URL
[13]	Nardinocchi MD, Manocchi K, Traini T. The appropriateness of cannulation devices in the management AVF[J]. G Ital Nefrol, 2020, 37(3):2020-vol3.
[14]	丁晓仙, 郑丽俊, 朱丽, 等. 2种穿刺针在血液透析患者内瘘穿刺中的观察[J]. 中国血液净化, 2014, 13(11):803-804.
	Ding XX, Zheng LJ, Zhu L, et al. Observation of two puncture needles in internal fistula puncture of hemodialysis patients[J]. Chin J Blood Purif, 2014, 13(11):803-804.
[15]	吴春燕, 蒋欣欣, 王文娟, 等. 扣眼穿刺法在自体动静脉内瘘中的应用进展[J]. 中华护理杂志, 2013, 48(11):1033-1035.
	Wu CY, Jiang XX, Wang WJ, et al. Application progress of buttonhole puncture in autologous arteriovenous fistula[J]. Chin J Nurs, 2013, 48(11):1033-1035.
[16]	殷俊, 殷金梅, 李辉文, 等. 透析套管针在连续性肾脏代替治疗中的应用研究[J]. 当代护士(中旬刊), 2021, 28(6):27-29.
	Yin J, Yin JM, Li HW, et al. Application of dialysis trocar in continuous renal replacement therapy[J]. Modern Nurse, 2021, 28(6):27-29.
[17]	贺欣, 汤锋, 吴红艳, 等. 远红外线治疗仪改善维持性血液透析患者血管弹性和内径的临床观察[J]. 中国血液净化, 2015, 14(1):22-24.
	He X, Tang F, Wu HY, et al. Clinical observation of blood vessel elasticity and inner diameter after far infrared radiation in maintenance hemodialysis patients[J]. Chin J Blood Purif, 2015, 14(1):22-24.
[18]	高军, 马胜银, 郝丽. 喜疗妥软膏配合远红外线疗法对透析患者动静脉内瘘功能的影响[J]. 安徽医学, 2018, 39(9):1096-1099.
	Gao J, Ma SY, Hao L. Effect of Hirudoid ointment combined with far infrared ray therapy on the function of arteriovenous fistula in dialysis patients[J]. Anhui Med J, 2018, 39(9):1096-1099.
[19]	袁静, 李恒, 应金萍, 等. 102例血液透析患者动静脉内瘘血栓形成的原因及护理[J]. 中华护理杂志, 2020, 55(4):607-610. DOI
	Yuan J, Li H, Ying JP, et al. Causes and nursing of arteriovenous fistula thrombosis in 102 hemodialysis patients[J]. Chin J Nurs, 2020, 55(4):607-610.
[20]	袁心柱, 李玲琴, 李波良, 等. 多磺酸黏多糖乳膏联合物理疗法对内瘘功能影响的meta分析[J]. 中国中西医结合肾病杂志, 2021, 22(8):711-714.
	Yuan XZ, Li LQ, Li BL, et al. Meta-analysis of the effects of mucopolysaccharide polysulfonate cream combined with physical therapy on fistula function[J]. Chin J Integr Tradit West Nephrol, 2021, 22(8):711-714.