老年人未来照顾准备的研究进展与展望

doi:10.3761/j.issn.0254-1769.2024.21.005

摘要/Abstract

摘要：

人口老龄化持续加剧引发老年人长期照顾需求激增，而前瞻性启动老年人未来照顾准备计划，能有效满足自身老化带来的照顾需求，改善老年人身心健康，促进老年人最大限度地发挥其身心及社会功能，实现健康老龄化。该文围绕老年人未来照顾准备的理论基础、概念内涵、测量工具、影响因素、现况及干预策略等进行综述，并提出未来的研究方向，以为在当前医疗改革背景及文化下开展老年人未来照顾准备相关研究及实践探索提供参考。

关键词: 健康老龄化, 老年人, 长期照护, 未来照顾准备, 综述

Abstract:

The continued aging of the population has led to a surge in long-term care needs for the elderly. Proactive preparation for future care（PFC） for the elderly can effectively meet the care needs caused by aging，improve their physical and mental health，and promote the elderly to maximize their physiological，psychological and social functions，finally realizing healthy aging. This paper reviews the theoretical basis，concept connotation，measurement tools，influencing factors and intervention strategies of PFC for the elderly，and puts forward the prospects for future research，so as to provide references for potential mechanism and empirical research of PFC for Chinese seniors.

Key words: Healthy Ageing, Aged, Long-Term Care, Preparation for Future Care, Review

席新学, 李玲, 曾铁英, 黄海珊, 陈黛琪, 廖宗峰, 毛靖. 老年人未来照顾准备的研究进展与展望[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(21): 2595-2601.

XI Xinxue, LI Ling, ZENG Tieying, HUANG Haishan, CHEN Daiqi, LIAO Zongfeng, MAO Jing. Research progress in preparation for future care for the elderly[J]. Chinese Journal of Nursing, 2024, 59(21): 2595-2601.

参考文献 40

[1]	刘丽, 张帅, 胡秀英. 四川省老年人护理需求及服务的调查研究[J]. 中华护理杂志, 2023, 58(19):2339-2344. DOI
	Liu L, Zhang S, Hu XY. A survey and analysis on current status of the need and service for geriatric nursing in Sichuan Province[J]. Chin J Nurs, 2023, 58(19):2339-2344. DOI
[2]	Chapman A,. Thinking ahead? Exploring adult social care pro-vision with older people in Northern Ireland[J]. Health Soc Care Community, 2019, 27(1):161-169.
[3]	Weaver RH, Roberto KA, Blieszner R. Older adults in rural Appalachia:preference and expectations for future care[J]. SAGE Publications, 2018, 86(4):364-381.
[4]	老龄健康司. 关于印发“十四五”健康老龄化规划的通知[EB/OL].(2022-03-01)[2024-02-11]. http://www.nhc.gov.cn/lljks/pqt/202203/ c51403dce9f24f5882abe13962732919.shtml.
	Elderly Health Department. Notice on issuing the 14th Five Year Plan for Healthy Aging[EB/OL](2022-03-01)[2024-02-11]. http://www.nhc.gov.cn/lljks/pqt/202203/c51403dce9f24f5882 abe 13962732919.shtml.
[5]	Sörensen S, Pinquart M. Developing a measure of older adults’ preparation for future care needs[J]. Int J Aging Hum Dev, 2001, 53(2):137-165. PMID
[6]	Aspinwall LG, Taylor SE. A stitch in time:self-regulation and proactive coping[J]. Psychol Bull, 1997, 121(3):417-436. DOI PMID
[7]	Ajzen I. The theory of planned behavior[J]. Organ Behav Hum Decis Process, 1991, 50(2):179-211.
[8]	Scholnick EK, Friedman SL. Planning in context:developmental and situational considerations[J]. Int J Behav Dev, 1993, 16(2):145-167.
[9]	Friedemann ML, Newman FL, Seff LR, et al. Planning for long-term care:concept,definition,and measurement[J]. Gerontologist, 2004, 44(4):520-530.
[10]	Robison J, Shugrue N, Fortinsky RH, et al. Long-term supports and services planning for the future:implications from a state-wide survey of baby boomers and older adults[J]. Gerontologist, 2014, 54(2):297-313. DOI PMID
[11]	Sörensen S, Missell RL, Eustice-Corwin A, et al. Perspectives on aging-related preparation[J]. J Elder Policy, 2021, 1(2):10.18278/jep.1.2.7.
[12]	Sörensen S, Chapman BP, Duberstein PR, et al. Assessing future care preparation in late life:two short measures[J]. Psychol Assess, 2017, 29(12):1480-1495. DOI PMID
[13]	Bai X, Liu C, Song YJ, et al. Adaptation and validation of the preparation for future care needs scale for Chinese older adults in Hong Kong[J]. Gerontologist, 2022, 62(7):e357-e368.
[14]	Allen RS, Oliver JS, Eichorst MK, et al. Preparation and plan-ning for future care in the deep south:adapting a validated tool for cultural sensitivity[J]. Gerontologist, 2019, 59(6):e643-e652.
[15]	Kahana E, Kahana B, Bhatta T, et al. Racial differences in future care planning in late life[J]. Ethn Health, 2020, 25(4):625-637.
[16]	Yun SW, Greenberg J, Maxfield M. Preparation for future care needs in middle-aged and older adults:what promotes feeling of preparedness?[J]. Am J Hosp Palliat Care, 2021, 38(8):972-978.
[17]	Sörensen S, Duberstein PR, Chapman B, et al. How are perso-nality traits related to preparation for future care needs in older adults?[J]. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci, 2008, 63(6):P328-P336.
[18]	Southerland JL, Slawson DL, Pack R, et al. Trait hope and preparation for future care needs among older adult primary care patients[J]. Clin Gerontol, 2016, 39(2):117-126. PMID
[19]	Sörensen S, Hirsch JK, Lyness JM. Optimism and planning for future care needs among older adults[J]. GeroPsych, 2014, 27(1):5-22.
[20]	Pinquart M, Sörensen S. Factors that promote and prevent preparation for future care needs:perceptions of older Cana-dian,German,and US. women[J]. Health Care Women Int, 2002, 23(6/7):729-741.
[21]	Fowler C, Fisher CL. Attitudes toward decision making and aging,and preparation for future care needs[J]. Health Commun, 2009, 24(7):619-630. DOI PMID
[22]	Gould ON, Dupuis-Blanchard S, Villalon L, et al. Hoping for the best or planning for the future:decision making and future care needs[J]. J Appl Gerontol, 2017, 36(8):953-970.
[23]	Walz HS, Mitchell TE. Adult children and their parents’ ex-pectations of future elder care needs[J]. J Aging Health, 2007, 19(3):482-499.
[24]	Girling LM, Morgan LA. Older women discuss planning for future care needs:an explanatory framework[J]. J Aging Health, 2014, 26(5):724-749. PMID
[25]	Broyles IH, Sperber NR, Voils CI, et al. Understanding the context for long-term care planning[J]. Med Care Res Rev, 2016, 73(3):349-368. DOI PMID
[26]	Song YJ, Sörensen S, Yan ECW. Family support and prepara-tion for future care needs among urban Chinese baby boomers[J]. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci, 2018, 73(6):1066-1076.
[27]	Sörensen S, Zarit SH. Preparation for caregiving:a study of multigeneration families[J]. Int J Aging Hum Dev, 1996, 42(1):43-63. PMID
[28]	Sörensen S, Pinquart M. Preparation for future care needs:styles of preparation used by older Eastern German,United States,and Canadian women[J]. J Cross Cult Gerontol, 2000, 15(4):349-381. PMID
[29]	Bai X, Lai DWL, Liu C. Personal care expectations:photovoi-ces of Chinese ageing adults in Hong Kong[J]. Health Soc Care Community, 2020, 28(3):1071-1081.
[30]	伍海霞, 宋健. 中国农村老年人养老规划的现状及影响因素研究[J]. 西北人口, 2022, 43(1):88-99.
	Wu HX, Song J. A study on the status and determinants of the financial planning of the Chinese rural elderly for later life[J]. Northwest Popul J, 2022, 43(1):88-99.
[31]	Tay E, Vlaev I, Massaro S. The behavioral factors that influence person-centered social care:a literature review and conceptual framework[J]. Int J Environ Res Public Health, 2022, 19(7):4334.
[32]	Stolee P, Zaza C, Sharratt MT. Later life care planning conver-sations for older adults and families[J]. J Appl Gerontol, 2014, 33(6):710-736. DOI PMID
[33]	Lee JE, Kim D, Kahana E, et al. Feasibility and acceptability of the community-based program:plan Ahead[J]. Aging Ment Health, 2023, 27(4):811-819.
[34]	Lindquist LA, Ramirez-Zohfeld V, Sunkara PD, et al. Plan Your Life Span.org:an intervention to help seniors make choices for their fourth quarter of life:results from the randomized clinical trial[J]. Patient Educ Couns, 2017, 100(11):1996-2004. DOI PMID
[35]	Lindquist LA, Ramirez-Zohfeld V, Sunkara PD, et al. Helping seniors plan for posthospital discharge needs before a hospitalization occurs:results from the randomized control trial of PlanYourLifespan.org[J]. J Hosp Med, 2017, 12(11):911-917. DOI PMID
[36]	Ramirez-Zohfeld V, Seltzer A, Ramirez A, et al. Longitudinal follow-up of long-term care planning using PlanYourLifespan.org[J]. J Appl Gerontol, 2021, 40(5):536-540.
[37]	王克芳, 徐东娟, 王雅琦. 护理领域量表类论文问题分析及建议[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(3):287-291. DOI
	Wang KF, Xu DJ, Wang YQ. Analysis and recommendations for issues in scale-based research papers in the field of nursing[J]. Chin J Nurs, 2024, 59(3):287-291. DOI
[38]	曹癸兰, 梁静, 陶宝明, 等. 医院-社区-家庭联动管理方案的制订及其在冠心病患者二级预防中的应用研究[J]. 中华护理杂志, 2018, 53(10):1157-1162.
	Cao GL, Liang J, Tao BM, et al. Application of linkage mana-gement model in the secondary prevention of coronary heart disease[J]. Chin J Nurs, 2018, 53(10):1157-1162.
[39]	杨海苓, 王萍, 侯文秀, 等. 医院-社区-家庭三元联动延续护理平台的设计及应用[J]. 中华护理杂志, 2016, 51(9):1133-1137.
	Yang HL, Wang P, Hou WX, et al. Design and application of continuing care service platform under the linkage of hospital-community-family[J]. Chin J Nurs, 2016, 51(9):1133-1137.
[40]	茹一帆, 丁珊妮, 高杨, 等. 未来情景想象在慢性病患者健康行为决策中的研究进展[J]. 中华护理杂志, 2023, 58(21):2677-2682. DOI
	Ru YF, Ding SN, Gao Y, et al. Research progress of Episodic Future Thinking in health behavior decision-making of chronic disease patients[J]. Chin J Nurs, 2023, 58(21):2677-2682. DOI