The illness experience and demands of patients with poststroke aphasia during rehabilitation：a qualitative meta-synthesis

doi:10.3761/j.issn.0254-1769.2024.07.016

Abstract

Abstract:

Objective To systematically evaluate and integrate qualitative studies on the disease experience and demands of stroke aphasic patients during rehabilitation，and to provide references for the development of a rehabilitation care strategy oriented to the needs of poststroke aphasia patients. Methods Computer search of PubMed，Web of Science，Embase，Cochrane Library，CINAHL，China Knowledge Network，Wanfang database，and VIP Chinese biomedical journals was conducted for qualitative research on the illness experience and demands of poststroke aphasia patients during rehabilitation from the time of database construction to May 2023. The literature was evaluated using the Australian JBI Quality Evaluation Criteria for Qualitative Research in Evidence-based Health Care Centers （2016），and the results were consolidated using an aggregative integration approach. Results A total of 18 studies were included，and a total of 1 theoretical model and 70 themes were extracted and grouped to form 7 categories，which were combined into 3 integrated outcomes：poststroke aphasia is a traumatic life event；poststroke aphasia patients actively rebuild their lives；the demands of poststroke aphasia patients during rehabilitation. Conclusion Poststroke aphasia patients during rehabilitation face difficulties in life；medical professionals should stimulate patients’ positive feelings，strive to promote patients’ social integration and self-management，meet patients’ multidimensional and diverse rehabilitation demands，and ultimately construct personalized rehabilitation management programs oriented to patients’ demands with poststroke aphasia.

Key words: Stroke, Aphasia, Experience, Demand, Qualitative Research, Meta-Synthesis, Evidence-Based Nursing

摘要：

目的系统评价和整合康复期脑卒中失语症患者疾病体验及需求的质性研究，为制订以脑卒中失语症患者需求为导向的康复护理策略提供参考。方法计算机检索PubMed、Web of Science、Embase、Cochrane Library、CINAHL、中国知网、万方数据库、维普中文科技期刊数据库中关于康复期脑卒中失语症患者疾病体验及需求的质性研究，检索时限为建库至2023年5月。采用2016版澳大利亚乔安娜布里格斯研究所循证卫生保健中心质性研究质量评价标准评价文献质量，用汇集性整合法进行结果整合。结果共纳入18篇文献，提炼出1个理论模型和70个主题，归纳形成7个类别，合并为3个整合结果：脑卒中失语症是创伤性生活事件；脑卒中失语症患者积极重建生活；康复过程中脑卒中失语症患者的需求。结论康复期脑卒中失语症患者面临生活困境，医护人员应助力患者社会融合，提高患者自我管理水平，满足患者多维度、多样化的康复需求，构建以脑卒中失语症患者需求为导向的个体化康复管理方案。

关键词: 脑卒中, 失语症, 体验, 需求, 质性研究, Meta整合, 循证护理学

WANG Huan, LI Shengjuan, LI Chen, HE Yuanyuan, XIE Yuyao, ZHENG Dongxiang. The illness experience and demands of patients with poststroke aphasia during rehabilitation：a qualitative meta-synthesis[J]. Chinese Journal of Nursing, 2024, 59(7): 873-881.

王欢, 李圣娟, 李晨, 何园园, 谢玉瑶, 郑冬香. 康复期脑卒中失语症患者疾病体验及需求的Meta整合[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(7): 873-881.

Figures/Tables 3

References 36

[1]	叶明明, 翁瑛丽, 赵博伦, 等. 脑卒中后失语症患者筛查和护理的最佳证据总结[J]. 中华护理杂志, 2021, 56(3):439-444. DOI URL
	Ye MM, Weng YL, Zhao BL, et al. Evidence summary for reco-gnition and nursing of post-stroke aphasia[J]. Chin J Nurs, 2021, 56(3):439-444.
[2]	Jacobs M, Ellis C. Aphasianomics:estimating the economic bur-den of poststroke aphasia in the United States[J]. Aphasiology, 2023, 37(1):25-38. DOI URL
[3]	Picano C, Quadrini A, Pisano F, et al. Adjunctive approaches to aphasia rehabilitation:a review on efficacy and safety[J]. Brain Sci, 2021, 11(1):41. DOI URL
[4]	Baker C, Worrall L, Rose M, et al. ‘It was really dark’:the ex-periences and preferences of people with aphasia to manage mood changes and depression[J]. Aphasiology, 2020, 34(1):19-46. DOI URL
[5]	Manning M, MacFarlane A, Hickey A, et al. Regulating emotio-nal responses to aphasia to re-engage in life:a qualitative in-terview study[J]. Int J Lang Commun Disord, 2022, 57(2):352-365. DOI PMID
[6]	Manning M, MacFarlane A, Hickey A, et al. The relevance of stroke care for living well with post-stroke aphasia:a qualita-tive interview study with working-aged adults[J]. Disabil Reha-bil, 2022, 44(14):3440-3452.
[7]	Berg K, Askim T, Balandin S, et al. Experiences of participation in goal setting for people with stroke-induced aphasia in Norway. A qualitative study[J]. Disabil Rehabil, 2017, 39(11):1122-1130. DOI PMID
[8]	van Rijssen M, Isaksen J, Vandenborre D, et al. Ways to improve communication and support in healthcare centres according to people with aphasia and their relatives:a Dutch perspective[J]. Aphasiology, 2023, 37(1):69-82. DOI URL
[9]	Armstrong E, Hersh D, Hayward C, et al. Communication disor-ders after stroke in Aboriginal Australians[J]. Disabil Rehabil, 2015, 37(16/17):1462-1469. DOI URL
[10]	Lockwood C, Munn Z, Porritt K. Qualitative research synthe-sis:methodological guidance for systematic reviewers utilizing meta-aggregation[J]. Int J Evid Based Healthc, 2015, 13(3):179-187. DOI URL
[11]	胡雁. 循证护理学[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2012:130-141.
	Hu Y. Evidence-based nursing[M]. Beijing: People’s Medical Publishing House, 2012:130-141.
[12]	Moss B, Northcott S, Behn N, et al. ‘Emotion is of the essence. …Number one priority’:a nested qualitative study exploring psychosocial adjustment to stroke and aphasia[J]. Int J Lang Commun Disord, 2021, 56(3):594-608. DOI URL
[13]	Brown K, Worrall L, Davidson B, et al. Snapshots of success:an insider perspective on living successfully with aphasia[J]. Aphasiology, 2010, 24(10):1267-1295. DOI URL
[14]	Manning M, MacFarlane A, Hickey A, et al. ‘I hated being ghosted’:the relevance of social participation for living well with post-stroke aphasia:qualitative interviews with working aged adults[J]. Health Expect, 2021, 24(4):1504-1515. DOI PMID
[15]	Wray F, Clarke D, Forster A. How do stroke survivors with com-munication difficulties manage life after stroke in the first year? A qualitative study[J]. Int J Lang Commun Disord, 2019, 54(5):814-827. DOI URL
[16]	Matos MAC, Jesus LMT, Cruice M. Consequences of stroke and aphasia according to the ICF domains:views of Portuguese people with aphasia,family members and professionals[J]. Apha-siology, 2014, 28(7):771-796.
[17]	Ford A, Douglas JM, O’Halloran R. From the inner circle to rebuilding social networks:a grounded theory longitudinal study exploring the experience of close personal relationships from the perspective of people with post stroke aphasia[J]. Aphasiology, 2023, 38(1):1-20. DOI URL
[18]	Cheng BBY, Ryan BJ, Copland DA, et al. Prognostication in post-stroke aphasia:perspectives of people with aphasia on receiving information about recovery[J]. Neuropsychol Rehabil, 2023, 33(5):871-902. DOI URL
[19]	Bright FAS, McCann CM, Kayes NM. Recalibrating hope:a lon-gitudinal study of the experiences of people with aphasia after stroke[J]. Scand J Caring Sci, 2020, 34(2):428-435. DOI URL
[20]	Le Dorze G, Salois-Bellerose é, Alepins M, et al. A description of the personal and environmental determinants of participa-tion several years post-stroke according to the views of people who have aphasia[J]. Aphasiology, 2014, 28(4):421-439. DOI URL
[21]	Grohn B, Worrall L, Simmons-Mackie N, et al. Living success-fully with aphasia during the first year post-stroke:a longi-tudinal qualitative study[J]. Aphasiology, 2014, 28(12):1405-1425. DOI URL
[22]	Niemi T, Johansson U. The lived experience of engaging in everyday occupations in persons with mild to moderate aphasia[J]. Disabil Rehabil, 2013, 35(21):1828-1834. DOI PMID
[23]	Grohn B, Worrall LE, Simmons-Mackie N, et al. The first 3-months post-stroke:what facilitates successfully living with aphasia?[J]. Int J Speech Lang Pathol, 2012, 14(4):390-400. DOI URL
[24]	Zanella C, Laures-Gore J, Dotson V M, et al. Incidence of post-stroke depression symptoms and potential risk factors in adults with aphasia in a comprehensive stroke center[J]. Top Stroke Rehabil, 2023, 30(5):448-458. DOI URL
[25]	Fridriksson J, Hillis AE. Current approaches to the treatment of post-stroke aphasia[J]. J Stroke, 2021, 23(2):183-201. DOI PMID
[26]	Nichol L, Hill AJ, Wallace SJ, et al. Self-management of aphasia:a scoping review[J]. Aphasiology, 2019, 33(8):903-942. DOI
[27]	张远星, 何磊, 靳千胜, 等. 虚拟现实语言训练对卒中后失语患者干预效果的Meta分析[J]. 中华护理杂志, 2023, 58(3):296-303. DOI URL
	Zhang YX, He L, Jin QS, et al. Effects of virtual reality-based language training for people with post-stroke aphasia:a meta-analysis[J]. Chin J Nurs, 2023, 58(3):296-303.
[28]	桑玉还, 严忠婷, 袁媛, 等. 生态瞬时评估在脑卒中患者中应用的范围综述[J]. 中华护理杂志, 2023, 58(3):304-310. DOI URL
	Sang YH, Yan ZT, Yuan Y, et al. Ecological momentary asses-sment in stroke patients:a scoping review[J]. Chin J Nurs, 2023, 58(3):304-310.
[29]	Wray F, Clarke D, Forster A. Post-stroke self-management inter-ventions:a systematic review of effectiveness and investigation of the inclusion of stroke survivors with aphasia[J]. Disabil Rehabil, 2018, 40(11):1237-1251. DOI URL
[30]	Baylor C, Brown C, Mroz TM, et al. Understanding how older adults with communication difficulties access health services:what we can learn from the national health and aging trends study(NHATS)[J]. Semin Speech Lang, 2022, 43(3):176-197. DOI URL
[31]	蔡丽娇, 邱丽芳, 李泉久. 脑卒中失语症沟通伙伴沟通交流体验的质性研究[J]. 军事护理, 2023, 40(2):6-9.
	Cai LJ, Qiu LF, Li QJ. Communication experience of commu-nication partners with post-stoke aphasia:a qualitative study[J]. Mil Nurs, 2023, 40(2):6-9.
[32]	Pettigrove K, Lanyon LE, Attard MC, et al. Characteristics and impacts of community aphasia group facilitation:a systematic scoping review[J]. Disabil Rehabil, 2022, 44(22):6884-6898. DOI URL
[33]	Knollman-Porter K, Wallace SE, Brown JA, et al. Effects of written,auditory,and combined modalities on comprehension by people with aphasia[J]. Am J Speech Lang Pathol, 2019, 28(3):1206-1221. DOI PMID
[34]	Armstrong E, Coffin J, Hersh D, et al. “You felt like a prisoner in your own self,trapped”:the experiences of Aboriginal people with acquired communication disorders[J]. Disabil Rehabil, 2021, 43(13):1903-1916. DOI URL
[35]	胡含波, 何小俊, 李薇薇, 等. 远程康复在脑卒中后失语症病人言语康复中的应用进展[J]. 护理研究, 2022, 36(18):3291-3294.
	Hu HB, He XJ, Li WW, et al. Application progress of telere-habilitation in language rehabilitation of patients with aphasia after stroke[J]. Chin Nurs Res, 2022, 36(18):3291-3294.
[36]	段春梅, 王媛媛, 王玲玲. 多模块康复护理模式在脑卒中患者智能化随访中的应用效果[J]. 中华护理杂志, 2023, 58(3):276-282. DOI URL
	Duan CM, Wang YY, Wang LL. Application effect of multimo-dule rehabilitation nursing model in intelligent follow-up of stroke patients[J]. Chin J Nurs, 2023, 58(3):276-282.