Key words: Diabetes Mellitus , Health Information Seeking Behavior , Reliability , Validity

摘要： 目的 汉化健康信息获取行为（ Health Information Seeking Behavior ， HISB ）量表，并进行信度和效度检验，探索其在国内糖尿病患者中的适用性。 方法 对 HISB 量表进行翻译、回译和跨文化调试，形成中文版 HISB 量表；方便抽取天津某三级甲等医院糖尿病患者 230 例，使用中文版 HISB 量表对患者进行调查，评价量表的信度和效度。 结果中文版 HISB 量表内容效度指数为 0.92 ；共提取 8 个公因子，累计方差贡献率为 72.424% ，且每个条目在其公因子上的载荷值均 >0.4 ；重测信度为 0.882 ，总量表的 Cronbach ’ s α 系数 0.866 。 结论 中文版 HISB 量表简单易懂，使用方便，具有良好的信效度，可以作为我国糖尿病患者健康信息获取行为的测量工具。

关键词: 糖尿病, 健康信息获取行为, 信度, 效度