中文版吸入糖皮质激素相关健康状况简明问卷的信效度检验

中华护理杂志 ›› 2016, Vol. 51 ›› Issue (7): 863-868.

中文版吸入糖皮质激素相关健康状况简明问卷的信效度检验

出版日期:2016-07-05 发布日期:2016-07-05

Reliability and validity of the Chinese version of Inhaled Corticosteroids Related Health Status Question-naire-Short Form

Online:2016-07-05 Published:2016-07-05

摘要/Abstract

摘要： 目的对吸入糖皮质激素相关健康状况简明问卷（ Inhaled Corticosteroids Related Health Status Questionnaire鄄Short Form ， ICQ鄄S ）进行跨文化调试，并对其进行信效度检验。方法遵循美国矫形外科医师学会循证医学委员会推荐指南进行问卷的翻译、回译及文化调试，抽取 85 例门诊哮喘患者进行问卷调查，使用 SPSS 18.0 软件进行统计分析，计算问卷的信效度。结果项目分析显示，中文版 ICQ鄄S 问卷所有条目得以保留，条目鄄问卷相关系数为 0.411~0.861（ P<0.05 ），呈中高度相关；量表水平的内容效度指数为 0.989 ； ICQ鄄S 问卷与哮喘控制测试的 Pearson 相关系数为 0.434（ P<0.05 ）。 Cronbach蒺s α 系数为 0.908 ，分半信度为 0.893 ； 2 次测量结果的组内相关系数为 0.898 （ P<0.01 ）， Bland鄄Altman差异分析图显示两次测量结果的一致性较好。结论中文版 ICQ鄄S 问卷具有良好的信效度，符合问卷心理学测量要求，适用于哮喘患者 ICS 健康相关状况的自我评价并可提供临床参考。

关键词: 糖皮质激素, 健康状况, 信度, 效度

崔金锐陈英. 中文版吸入糖皮质激素相关健康状况简明问卷的信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2016, 51(7): 863-868.

CUI Jin-rui, CHEN Ying. Reliability and validity of the Chinese version of Inhaled Corticosteroids Related Health Status Question-naire-Short Form[J]. Chinese Journal of Nursing, 2016, 51(7): 863-868.

[1]	刘海婷, 王咏梅, 郑贝贝, 蔡丽丽, 叶林斌, 吴佳芸, 宁丽, 李益民, 陈为霞. 冠心病合并糖尿病患者药物素养自评量表的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(9): 1065-1071.
[2]	孙晓晴, 张爱霞, 朱珠, 樊雪梅, 梅士娟, 黄欣欣, 丛胜楠, 谢红燕. 分娩心理创伤评估量表的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(9): 1099-1105.
[3]	周樊华, 甘霖, 梅艳丽, 杜芬, 严冶, 熊莉娟. 中西医结合病房患者入院护理评估单的研制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(7): 802-807.
[4]	吴太琴, 甘秀妮, 高燕, 周雯. 肠内营养再喂养综合征护理知信行问卷的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(7): 835-841.
[5]	陈钰妹, 赵惠芬, 赵晓珊, 赵梅晶, 彭玉美, 沈丽琴. 妊娠期糖尿病孕妇风险感知量表的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(6): 677-684.
[6]	李淑花, 商临萍, 袁丽荣, 尹文慧, 文锦琦. 感染预防控制文化量表的汉化及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(6): 713-718.
[7]	张宁, 孙小玲, 王静, 王颖捷, 杨海明, 沈山梅, 卢山, 刘才琪, 张成果, 孟芳芳. 多囊卵巢综合征患者健康促进生活方式量表的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(4): 438-446.
[8]	王克芳, 徐东娟, 王雅琦. 护理领域量表类论文问题分析及建议[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(3): 287-291.
[9]	刘风景, 张广意, 倪文思, 郑栋莲, 吉双对, 米光丽. 孕妇体重自我管理能力问卷的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(16): 1993-2000.
[10]	延芝丽, 杨支兰, 赵慧敏, 翟艳萍, 加悦悦, 晋源媛, 田紫薇, 刘星宇. 老年人内在能力评估量表的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(15): 1852-1859.
[11]	叶林斌, 马海红, 沈海红, 刘海婷, 郑贝贝, 吴佳芸, 宁丽. 慢性心力衰竭患者居家容量管理自评量表的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(12): 1468-1474.
[12]	周幺玲, 夏瑾燕, 刘雪, 鲁莹, 颜巧元. 老老照护能力评估量表的研制和信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(10): 1180-1186.
[13]	杨柳, 李智慧, 孔燕, 于桂玲. 婴幼儿照顾者的口腔健康照护能力评估量表的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(10): 1218-1225.
[14]	林琦, 刘玉荣, 杨慧, 杨凤娟, 王丹, 陈瑞云. 肺癌患者运动训练行为感知量表的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2024, 59(1): 22-28.
[15]	陈雨沁, 刘义兰, 丁芳, 戴冬梅, 范玲, 韩影, 张丰健. 临床护士整体人文关怀感知量表的编制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2023, 58(8): 935-941.