智力障碍患者疼痛评估的研究进展

doi:10.3761/j.issn.0254-1769.2020.07.027

摘要/Abstract

摘要：

综述智力障碍患者疼痛评估的研究进展,从智力障碍患者疼痛评估不足的原因和疼痛评估方法两方面进行介绍。疼痛评估方法包括自我报告、行为观察法、生理指标测量法,重点介绍了行为观察法中的观察性疼痛评估工具,并提出建议和展望,以期为智力障碍患者临床疼痛管理提供科学的依据。

关键词: 智力障碍, 疼痛, 护理评估, 综述

Key words: Intellectual Disability, Pain, Nursing Assessment, Review

裴菊红, 南锐伶, 陈海霞, 王亚莉, 张亚斌, 苟玲, 豆欣蔓. 智力障碍患者疼痛评估的研究进展[J]. 中华护理杂志, 2020, 55(7): 1102-1106.

参考文献 43

[1]	美国精神医学学会. 精神障碍诊断与统计手册[M]. 张道龙,刘春宇,童慧琦,等,译.5版. 北京: 北京大学出版社, 2015: 31-46.
[2]	GBD Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators. Global,regional,and national incidence,prevalence,and years lived with disability for 328 diseases and injuries for 195 countries,1990-2016:a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016[J]. Lancet, 2017,390(10100):1211-1259.
[3]	McGuire BE, Kennedy S . Pain in people with an intellectual disability[J]. Curr Opin Psychiatry, 2013,26(3):270-275. DOI URL PMID
[4]	Walsh M, Morrison TG, McGuire BE . Chronic pain in adults with an intellectual disability:prevalence,impact,and health service use based on caregiver report[J]. Pain, 2011,152(9):1951-1957. DOI URL PMID
[5]	Breau LM, Camfield CS, McGrath PJ , et al The incidence of pain in children with severe cognitive impairments[J]. Arch Pe-diatr Adolesc Med, 2003,157(12):1219-1226.
[6]	Cleary J, Doody O . Nurses’ experience of caring for people with intellectual disability and dementia[J]. J Clin Nurs, 2017,26(5/6):620-631.
[7]	Mencap. Death by indifference[M]. London: Mencap, 2013.
[8]	Davies RB . Pain in children with Down syndrome:assessment and intervention by parents[J]. Pain Manag Nurs, 2010,11(4):259-267. DOI URL PMID
[9]	Dubois A, Capdevila X, Bringuier S , et al. Pain expression in children with an intellectual disability[J]. Eur J Pain, 2010,14(6):654-660. URL PMID
[10]	Kankkunen P, Jänis P, Vehviläinen-Julkunen K . Pain assessment among non-communicating intellectually disabled people described by nursing staff[J]. Open Nurs J, 2010,4:55-59. URL PMID
[11]	李瑞, 刘玉平, 王晶 , 等. 疼痛管理培训课程知识体系的构建[J]. 中华护理教育, 2019,16(2):145-149.
[12]	McKenzie K, Smith M, Purcell AM . The reported expression of pain and distress by people with an intellectual disability[J]. J Clin Nurs, 2013,22(13/14):1833-1842.
[13]	金佳佳, 童莺歌, 刘苗苗 , 等. 我国护理专业学生疼痛管理知识态度研究现状[J]. 中华护理教育, 2018,15(10):782-785.
[14]	刘琴, 潘燕, 罗斌 , 等. 疼痛护理培训对护理高职生疼痛管理知识和态度的影响[J]. 中华护理教育, 2018,15(6):431-433.
[15]	Herr K, Coyne PJ, McCaffery M , et al. Pain assessment in the patient unable to self-report:position statement with clinical practice recommendations[J]. Pain Manag Nurs, 2011,12(4):230-250.
[16]	Zabalia M, Jacquet D, Breau LM . Rôle du niveau verbal sur l’expression et l’évaluation de la douleur chez des sujets déficients intellectuels[J]. Doul Et Analg, 2005,18(2):67-72.
[17]	Benini F, Trapanotto M, Gobber D , et al. Evaluating pain induced by venipuncture in pediatric patients with developmental delay[J]. Clin J Pain, 2004,20(3):156-163. URL PMID
[18]	Hicks CL, von Baeyer CL, Spafford PA , et al. The Faces Pain Scale-Revised:toward a common metric in pediatric pain measurement[J]. Pain, 2001,93(2):173-183.
[19]	de Knegt NC, Lobbezoo F, Schuengel C , et al. Self-Reporting Tool On Pain in People with Intellectual Disabilities(STOP-ID!):a usability study[J]. Augment Altern Commun, 2016,32(1):1-11.
[20]	Wysong PR . Nurses’ beliefs and self-reported practices related to pain assessment in nonverbal patients[J]. Pain Manag Nurs, 2014,15(1):176-185. URL PMID
[21]	Alzahrani AAH . Parent perspectives on perceived dental pain and dental caries in Saudi schoolchildren with intellectual disability[J]. Spec Care Dentist, 2019,39(3):310-318. DOI URL PMID
[22]	Breau LM, McGrath PJ, Camfield C, , et al. Preliminary validation of an observational pain checklist for persons with cognitive impairments and inability to communicate verbally[J]. Dev Med Child Neurol, 2000,42(9):609-616. DOI URL PMID
[23]	Breau LM, Finley GA, McGrath PJ , et al. Validation of the Non-communicating Children’s Pain Checklist-Postoperative Version[J]. Anesthesiology, 2002,96(3):528-535. URL PMID
[24]	Breau LM, McGrath PJ, Camfield CS, , et al. Psychometric properties of the non-communicating children’s pain checklist-revised[J]. Pain, 2002,99(1/2):349-357.
[25]	Zanchi C, Massaro M, Ferrara G , et al. Validation of the Italian version of the Non-Communicating Children’s Pain Check-list-Postoperative Version[J]. Ital J Pediatr, 2017,43(1):75.
[26]	Zabalia M, Breau LM, Wood C , et al. Validation of the French version of the non-communicating children’s pain checklist - postoperative version[J]. J Can D’anesthesie, 2011,58(11):1016-1023.
[27]	Lotan M, Ljunggren EA, Johnsen TB , et al. A modified version of the non-communicating children pain checklist-revised,adapted to adults with intellectual and developmental disabilities:sensitivity to pain and internal consistency[J]. J Pain, 2009,10(4):398-407. DOI URL PMID
[28]	Malviya S, Voepel-Lewis T, Burke C , et al. The revised FLACC observational pain tool:improved reliability and validity for pain assessment in children with cognitive impairment[J]. Paediatr Anaesth, 2006,16(3):258-265. URL PMID
[29]	Voepel-Lewis T, Merkel S, Tait AR , et al. The reliability and validity of the Face,Legs,Activity,Cry,Consolability observational tool as a measure of pain in children with cognitive impairment[J].Anesth Analg, 2002,95(5):1224-1229,table of contents. DOI URL PMID
[30]	Fox MA, Ayyangar R, Parten R , et al. Self-report of pain in young people and adults with spastic cerebral palsy:interrater reliability of the revised Face,Legs,Activity,Cry,and Consolability(r-FLACC)scale ratings[J]. Dev Med Child Neurol, 2019,61(1):69-74. URL PMID
[31]	Bussotti EA, Guinsburg R, Pedreira Mda L . Cultural adaptation to Brazilian Portuguese of the Face,Legs,Activity,Cry,Consolability revised (FLACCr) scale of pain assessment[J]. Rev Lat Am Enfermagem, 2015,23(4):651-659. DOI URL PMID
[32]	Matsuishi Y, Hoshino H, Shimojo N , et al. Verifying the validity and reliability of the Japanese version of the Face,Legs,Activity,Cry,Consolability(FLACC) Behavioral Scale[J]. PLoS One, 2018,13(3):e0194094. DOI URL PMID
[33]	Solodiuk J, Curley MA . Pain assessment in nonverbal children with severe cognitive impairments:the Individualized Numeric Rating Scale(INRS)[J]. J Pediatr Nurs, 2003,18(4):295-299. DOI URL PMID
[34]	Solodiuk JC, Scott-Sutherland J, Meyers M , et al. Validation of the Individualized Numeric Rating Scale(INRS):a pain assessment tool for nonverbal children with intellectual disability[J]. Pain, 2010,150(2):231-236. DOI URL PMID
[35]	Terstegen C, Koot HM, de Boer JB, , et al. Measuring pain in children with cognitive impairment:pain response to surgical procedures[J]. Pain, 2003,103(1/2):187-198.
[36]	Lotan M, Moe-Nilssen R, Ljunggren AE , et al. Reliability of the Non-Communicating Adult Pain Checklist(NCAPC),asses-sed by different groups of health workers[J]. Res Dev Disabil, 2009,30(4):735-745. DOI URL PMID
[37]	Weissman-Fogel I, Roth A, Natan-Raav K , et al. Pain experience of adults with intellectual disabilities:caregiver reports[J]. J Intellect Disabil Res, 2015,59(10):914-924. DOI URL PMID
[38]	Cohen LL, Blount RL, Cohen RJ , et al. Comparative study of distraction versus topical anesthesia for pediatric pain management during immunizations[J]. Health Psychol, 1999,18(6):591-598. DOI URL PMID
[39]	Yamaguchi M, Takeda K, Onishi M , et al. Non-verbal communication method based on a biochemical marker for people with severe motor and intellectual disabilities[J]. J Int Med Res, 2006,34(1):30-41. DOI URL PMID
[40]	Doody O, Bailey ME . Pain and pain assessment in people with intellectual disability:issues and challenges in practice[J]. Br J Learn Disabil, 2017,45(3):157-165. DOI URL
[41]	Symons FJ, Shinde SK, Gilles E . Perspectives on pain and intellectual disability[J]. J Intellect Disabil Res, 2008,52(Pt 4):275-286. DOI URL PMID
[42]	Dillane I, Doody O . Nursing people with intellectual disability and dementia experiencing pain:An integrative review[J]. J Clin Nurs, 2019,28(13/14):2472-2485.
[43]	陈易, 童莺歌, 郑敏华 . 护理学专业疼痛课程教学的研究进展[J]. 中华护理教育, 2016,13(9):706-708.

智力障碍患者疼痛评估的研究进展

RichHTML

PDF

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献 43

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

[1]	黄盼盼, 李丽玲, 胡晓静. 先天性心脏病婴儿早期运动康复的研究进展[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(9): 1050-1055.
[2]	冉凌霄, 王东敏, 许珂, 王聪, 曹华, 寸薇, 蒋艳. 基于人体三维模型的生物力学仿真在压力性损伤预防中应用的范围综述[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(8): 1012-1018.
[3]	靳雨佳, 江湖, 王晓萱, 易景娜, 梅永霞, 郭芝廷, 张振香, 林蓓蕾. 信息化风险沟通在心血管疾病一级预防中应用的范围综述[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(8): 1019-1025.
[4]	冯伟清, 陈研博, 蔡洹, 阮嘉慧, 何秀娴, 李琨. 卒中后疲劳纵向研究的范围综述[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(7): 799-805.
[5]	周楠, 智诗涵, 王萌, 张惠, 张丽红, 罗茂语, 何瑛, 顾炜. 性功能障碍干预在宫颈癌患者中应用的范围综述及护理启示[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(7): 890-897.
[6]	黄真真, 隋伟静, 董婧, 张君如, 张楚楚, 周泓廷, 张佳宇, 张娜, 庄一渝. 眼动追踪在ICU言语不能患者中应用的范围综述[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(6): 757-763.
[7]	李海娇, 魏栋帅, 王锐炎, 刘荣勋, 张超峰, 贾杰, 位彦鸽. 音乐干预在精神疾病患者康复护理中的应用进展[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(6): 764-768.
[8]	田思颖, 常红. 即时适配干预在慢性病患者久坐与身体活动中应用的研究进展[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(5): 619-623.
[9]	梁轶岚, 姜伟, 何小爽, 王婷, 吕亚旎. 症状科学模型在慢性肾脏疾病患者中的研究进展及护理启示[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(5): 624-628.
[10]	伍慧霞, 成彗芳, 黄珊珊, 黄远思, 刘翔宇. 视觉技术在慢性病患者负性情绪评估中的应用进展[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(5): 635-641.
[11]	任雅钰, 高春华, 卢芳燕, 郑力, 王华芬. 虚拟现实技术在癌症患者心理干预中应用的范围综述[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(4): 486-492.
[12]	荆舒, 戴振威, 苏小游, 李峥. 群医学理念在护理实践中的应用及启示[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(4): 493-498.
[13]	卓红霞, 雷雨洁, 欧阳斌, 许景灿, 彭淑怡, 韩辉武. 糖尿病患者糖代谢指标潜类别轨迹分析的范围综述[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(4): 499-506.
[14]	孙旭, 周智聪, 夏雨, 安晓, 杨滕, 仝紫薇, 王红. 智慧医疗在肝移植患者延续性管理中应用的范围综述[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(4): 507-513.
[15]	张雪, 蔡燕, 王聪, 蒋艳. 认知-运动双任务训练在预防老年人跌倒中的研究进展[J]. 中华护理杂志, 2025, 60(3): 297-302.