摘要： 目的 研究引进新生儿重症监护室患儿家长需求量表（ NICU Family Need Iventory ，NICU-FNI ）， 并在 NICU 患儿父母中进行信效度检验。 方法 征得作者同意后采用翻译、回译和文化调试，并请 6 名专家进行 CVI 量表评价，形成中文版 NICU-FNI 量表。 在 251 名住院患儿父母中进行 NICU-FNI 信效度评价。 结果 中文版 NICU-FNI 共 40 个条目，提取 5 个因子，累积贡献率为 57.226% 。 该量表的 Cronbach’s α 系数为 0.957 ，重测信度为 0.875 ，内容效度 CVI=
0.934 。 各维度与总分间的相关系数为 0.753~0.872 ，均具有统计学意义（ P＜0.01 ）。 结论 中文版 NICU 家长需求量表在我国 NICU 患儿父母中初步检验有良好的信效度，可作为 NICU 患儿父母需求水平的评估工具，促进护理质量的提升和护患和谐关系的构建。

关键词: 重症监护病房, 新生儿； 需求； 信度； 效度