摘要： 目的 探讨孕妇运动自我效能量表（The Pregnancy Exercise Self-efficacy Scale，P-ESES）在孕妇中应用的信度及效度。方法对P-ESES进行翻译、回译和跨文化调试，形成中文版P-ESES；方便抽取在广州市某综合性三级甲等医院产科门诊常规产检的孕妇274例，使用中文版P-ESES对孕妇进行调查，评价量表的信度和效度。结果中文版P-ESES内容信度指数为0.98；共提取3个公因子，累积方差贡献率为60.649%，每个条目在其公因子上的载荷值均大于0.4；重测信度为0.531，总量表的Cronbach’s α系数为0.804。结论中文版P-ESES条目较少，具有良好的信效度，可作为孕妇运动自我效能的测量工具。