肝移植受者症状体验量表的构建及信效度检验

doi:10.3761/j.issn.0254-1769.2020.011.005

摘要/Abstract

摘要：

目的构建肝移植受者症状体验量表,并进行信效度检验,为开展有效的症状评估及症状管理提供依据。方法以症状体验模型为理论框架,对肝移植受者症状体验的相关研究进行系统的文献分析,结合患者访谈结果,全面构建初步条目池,并通过专家咨询的方式对条目进行评定和补充,使条目具有最佳的适宜性。通过项目分析和探索性因子分析,找出量表最佳潜在结构。结果构建的正式量表包括20个条目,并提取了活动耐力下降相关症状、心理症状、神经系统症状、消化系统症状、睡眠相关症状、胆管阻塞相关症状6个维度,累计方差贡献率为61.619%。量表内部一致性Cronbach’s α系数为0.791,Spearman-Brown分半信度系数为0.746,平均内容效度指数为0.917。结论本研究构建的肝移植受者症状体验量表具有良好的信效度,可作为评估肝移植受者症状体验的有效工具。

关键词: 肝移植, 症状, 护理评估, 量表, 信度, 效度

Abstract:

Objective To develop a symptom experience measurement scale for liver transplantation recipients and to test its reliability and validity,so as to lay the foundation for effective symptom assessment and management. Methods Guided by the framework of Symptom Experience Model,a systematic scoping review on symptom experience of liver transplantation recipients was conducted and interviews of liver transplantation recipients on their symptoms were carried out. A preliminary comprehensive pool of items was then formed, evaluated and supplemented through expert reviews. Finally,project analysis and exploratory factor analysis were employed to identify the best potential structure of the scale. Results The symptom experience measurement scale of liver transplantation recipients contains 20 items which can be subfactored into 6 dimensions,namely reduced ability of activity,mental dimension, neurological dimension,digestion,sleep,bile duct obstruction. The 6 dimensions can explain 61.619% of total variance. The cronbach’s alpha coefficient was 0.791;split-half reliability coefficient was 0.746;content validity index was 0.917. Conclusion The scale has good reliability and validity,and can be used to evaluate symptom experience of liver transplantation recipients.

Key words: Liver Transplantation, Symptoms, Nursing Assessment, Scale, Reliability, Validity

陈潇,张玉侠,俞静娴. 肝移植受者症状体验量表的构建及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2020, 55(11): 1630-1634.

CHEN Xiao,ZHANG Yuxia,YU Jingxian. Development of a symptom experience assessment scale for liver transplantation recipients and the test of its reliability and validity[J]. Chinese Journal of Nursing, 2020, 55(11): 1630-1634.

图/表 2

参考文献 18

[1]	赖莉, 李晓玲, 罗艳丽. 肝移植受者症状经历与生存质量的相关性研究[J]. 中华护理杂志, 2010,45(5):397-400.
	Lai L, Li XL, Luo YL. Relationship between symptom experiences and quality of life in liver transplant recipients[J]. Chin J Nurs, 2010,45(5):397-400.
[2]	Drent G, Moons P, De Geest S, et al. Symptom experience associated with immunosuppressive drugs after liver transplantation in adults:possible relationship with medication non-compliance[J]. Clin Transplant, 2008,22(6):700-709. DOI URL PMID
[3]	陈潇, 张玉侠, 俞静娴, 等. 肝移植受者症状群及其影响因素的研究[J]. 中华护理杂志, 2019,54(8):1130-1135.
	Chen X, Zhang YX, Yu JX, et al. Symptom clusters and influ-encing factors in liver transplantation recipients[J]. Chin J Nurs, 2019,54(8):1130-1135.
[4]	Weng LC, Huang HL, Wang YW, et al. The effect of self-efficacy,depression and symptom distress on employment status and leisure activities of liver transplant recipients[J]. J Adv Nurs, 2014,70(7):1573-1583. DOI URL
[5]	Bownik H, Saab S. Health-related quality of life after liver transplantation for adult recipients[J]. Liver Transpl, 2009,15(Suppl 2):S42-S49. DOI URL
[6]	Drent G, De Geest S, Dobbels F, et al. Symptom experience,nonadherence and quality of life in adult liver transplant recipients[J]. Neth J Med, 2009,67(5):161-168. URL PMID
[7]	Wang CY, Wang GS, Yi HM, et al. Symptom experienced three years after liver transplantation under immunosuppression in adults[J]. PLoS One, 2013,8(11):e80584. DOI URL PMID
[8]	Annema C, Drent G, Roodbol PF, et al. Trajectories of anxiety and depression after liver transplantation as related to outcomes during 2-year follow-up:a prospective cohort study[J]. Psychosom Med, 2018,80(2):174-183. DOI URL PMID
[9]	Moons P, De Geest S, Versteven K, et al. Psychometric properties of the “modified transplant symptom occurrence and symptom distress scale”[J]. J Nurs Meas, 2001,9(2):115-134. URL PMID
[10]	张洪涛, 李霄, 陶开山. 中国肝移植免疫抑制治疗与排斥反应诊疗规范(2019版)[J]. 中华移植杂志(电子版), 2019,13(4):262-268.
	Zhang HT, Li X, Tao KS. The Chinese treatment guideline of immunosuppressive therapy and rejection in liver transplantation[J]. Chin J Transplant Electron Ed, 2019,13(4):262-268.
[11]	占晓蕊, 陈琪尔, 谭坚铃, 等. 肝移植受者出院后自我护理能力及影响因素的调查[J]. 中华护理杂志, 2015,50(9):1091-1095.
	Zhan XR, Chen QE, Tan JL, et al. The self-care agency and its influencing factors in liver transplant recipients after discharge[J]. Chin J Nurs, 2015,50(9):1091-1095.
[12]	Armstrong TS. Symptoms experience:a concept analysis[J]. Oncol Nurs Forum, 2003,30(4):601-606. DOI URL PMID
[13]	Hasson F, Keeney S, McKenna H. Research guidelines for the Delphi survey technique[J]. J Adv Nurs, 2000,32(4):1008-1015. URL PMID
[14]	黄小夏, 张丽萍, 陈艳, 等. 新生儿医用粘胶剂相关性皮肤损伤风险评估量表的编制与信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2019,54(3):380-384.
	Huang XX, Zhang LP, Chen Y, et al. Development of Neonate Medical Adhesive Related Skin Injury Risk Assessment Scale and assessment of its validity and reliability[J]. Chin J Nurs, 2019,54(3):380-384.
[15]	吴明隆. 问卷统计分析实务:SPSS操作与应用[M]. 重庆: 重庆大学出版社, 2016.
	Wu ML. Statistical analysis of questionnaire:operation and application of SPSS[M]. Chongqing: Chongqing University Press, 2016.
[16]	史静琤, 莫显昆, 孙振球. 量表编制中内容效度指数的应用[J]. 中南大学学报(医学版), 2012,37(2):49-52.
	Shi JZ, Mo XK, Sun ZQ. Content validity index in scale development[J]. J Central South Univ Med Sci, 2012,37(2):49-52.
[17]	郭金玉, 李峥. 量表引进的过程及评价标准[J]. 中华护理杂志, 2012,47(3):283-285.
	Guo JY, Li Z. The introduction process of scale and its evaluation standards[J]. Chin J Nurs, 2012,47(3):283-285.
[18]	金三丽, 谢双怡, 路潜, 等. 中文版器官移植患者症状发生和症状困扰量表的信度及效度检验[J]. 中国护理管理, 2013,13(9):21-24.
	Jin SL, Xie SY, Lu Q, et al. Reliability and validity of the Chinese version of “Modified Transplant Symptom Occurrence and Symptom Distress Scale”[J]. Chin Nurs Manag, 2013,13(9):21-24.