中华护理杂志 ›› 2022, Vol. 57 ›› Issue (11): 1384-1390.DOI: 10.3761/j.issn.0254-1769.2022.11.016
收稿日期:
2021-12-14
出版日期:
2022-06-10
发布日期:
2022-06-15
作者简介:
王玲:女,硕士,讲师,E-mail: wangling665459@163.com
基金资助:
WANG Ling(), WANG Haiyan, WANG Tingting, ZHOU Lihua, WANG Huixue, YU Miao
Received:
2021-12-14
Online:
2022-06-10
Published:
2022-06-15
摘要:
目的 总结乳腺癌相关淋巴水肿空气波压力治疗又称间歇充气加压(intermittent pneumatic compression,IPC)治疗的最佳证据,为临床开展IPC治疗提供指导。 方法 根据“6S”模型,系统检索国内外数据库中有关乳腺癌相关淋巴水肿IPC治疗的最佳实践、相关指南、证据总结、系统评价和专家共识等,检索时限截止至2021年10月。根据纳入和排除标准筛选文献,2名研究者独立对纳入的证据进行质量评价、证据提取和汇总。 结果 最终纳入16篇文献,其中指南5篇、证据总结1篇、系统评价7篇、专家共识3篇。提取了IPC治疗的适应证、禁忌证、治疗方案、治疗效果、治疗监测、注意事项共6个方面的25条最佳证据。 结论 IPC可以作为乳腺癌相关淋巴水肿的治疗手段,治疗前应充分评估患者有无治疗的禁忌证,遵循推荐的治疗方案,治疗过程中注意监测潜在的并发症并做好预防。
王玲, 王海燕, 王婷婷, 周丽华, 王惠雪, 虞苗. 乳腺癌相关淋巴水肿空气波压力治疗的最佳证据总结[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(11): 1384-1390.
WANG Ling, WANG Haiyan, WANG Tingting, ZHOU Lihua, WANG Huixue, YU Miao. Best evidence summary for intermittent pneumatic compression in treatment of patients with breast cancer-related lymphedema[J]. Chinese Journal of Nursing, 2022, 57(11): 1384-1390.
表4 乳腺癌相关淋巴水肿空气波压力治疗的最佳证据总结
Table 4 Evidence summary for intermittent pneumatic compression in treatment of patients with breast cancer-related lymphedema
[1] |
Ridner SH. Pathophysiology of lymphedema[J]. Semin Oncol Nurs, 2013, 29(1):4-11.
DOI URL |
[2] | Chowdhry M, Rozen WM, Griffiths M. Lymphatic mapping and preoperative imaging in the management of post-mastectomy lymphoedema[J]. Gland Surg, 2016, 5(2):187-196. |
[3] |
Lin Y, Xu Y, Wang C, et al. Loco-regional therapy and the risk of breast cancer-related lymphedema:a systematic review and meta-analysis[J]. Breast Cancer, 2021, 28(6):1261-1272.
DOI URL |
[4] |
Chachaj A, Małyszczak K, Pyszel K, et al. Physical and psychological impairments of women with upper limb lymphedema following breast cancer treatment[J]. Psychooncology, 2010, 19(3): 299-305.
DOI URL |
[5] |
Korpan MI, Crevenna R, Fialka-Moser V. Lymphedema:a therapeutic approach in the treatment and rehabilitation of cancer patients[J]. Am J Phys Med Rehabil, 2011, 90(5 Suppl 1):S69-S75.
DOI URL |
[6] |
Sanal-Toprak C, Ozsoy-Unubol T, Bahar-Ozdemir Y, et al. The efficacy of intermittent pneumatic compression as a substitute for manual lymphatic drainage in complete decongestive therapy in the treatment of breast cancer related lymphedema[J]. Lymphology, 2019, 52(2):82-91.
PMID |
[7] |
Tastaban E, Soyder A, Aydin E, et al. Role of intermittent pne-umatic compression in the treatment of breast cancer-related lymphoedema:a randomized controlled trial[J]. Clin Rehabil, 2020, 34(2):220-228.
DOI PMID |
[8] |
Uzkeser H, Karatay S, Erdemci B, et al. Efficacy of manual lym-phatic drainage and intermittent pneumatic compression pump use in the treatment of lymphedema after mastectomy:a randomized controlled trial[J]. Breast Cancer, 2015, 22(3):300-307.
DOI PMID |
[9] |
Munn Z, Lockwood C, Moola S. The Development and use of evidence summaries for point of care information systems:a streamlined rapid review approach[J]. Worldviews Evid Based Nurs, 2015, 12(3):131-138.
DOI URL |
[10] |
Brouwers MC, Kho ME, Browman GP, et al. AGREE II:advan-cing guideline development,reporting and evaluation in health care[J]. CMAJ, 2010, 182(18):E839-E842.
DOI URL |
[11] | The Joanna Briggs Institute. The Joanna Briggs Institute reviews’ manual: 2016 edition[EB/OL].(2016-03-18)[2021-11-30]. https://www.joannabriggs.org. |
[12] | 王春青, 胡雁. JBI证据预分级及证据推荐级别系统(2014版)[J]. 护士进修杂志, 2015, 30(11):964-967. |
Wang CQ, Hu Y. JBI evidence pre-classification and evidence rank system(2014 edition)[J]. J Nurses Train, 2015, 30(11):964-967. | |
[13] | Lymphoedema Framework. Best practice for the management of lymphoedema. International consensus[EB/OL].(2006)[2021-11-30]. http://www.lympho.org/portfolio/best-practice-for-the-ma-nagement-of-lymphoedema/. |
[14] | The Japan lymphoedema study group. A practice guideline for the management of lymphedema[J]. J Lymphoedema, 2011, 6(2),60-71. |
[15] |
Damstra RJ, Halk AB, Dutch Working Group on Lymphedema. The Dutch lymphedema guidelines based on the International Classification of Functioning,Disability,and Health and the chronic care model[J]. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord, 2017, 5(5):756-765.
DOI PMID |
[16] | Gloviczki P, Dalsing MC, Eklöf B, et al. Handbook of venous and lymphatic disorders:guidelines of the American venous forum(4th ed.)[EB/OL].(2017-03-03)[2021-11-30]. https://doi.org/10.1201/9781315382449. |
[17] | Queensland Health. Queensland Health lymphoedema clinical practice guideline 2014-The use of compression in the management of adults with lymphoedema[EB/OL].(2014-03-21)[2021-11-30]. http://www.health.qld.gov.au/qcg/html/implementation.asp. |
[18] | Sivapuram M. Single modality treatment of lymphedema:pneumatic compression therapy[EB/OL].(2021-08-22)[2021-11-30]. http://ovidsp.ovid.com/ovidweb.cgi?T=JS&PAGE=reference&D=jbi&NEWS=N&AN=JBI12096. |
[19] |
Rogan S, Taeymans J, Luginbuehl H, et al. Therapy modalities to reduce lymphoedema in female breast cancer patients:a systematic review and meta-analysis[J]. Breast Cancer Res Treat, 2016, 159(1):1-14.
DOI URL |
[20] | Li L, Yuan L, Chen X, et al. Current treatments for breast cancer-related lymphoedema:a systematic review[J]. Asian Pac J Cancer Prev, 2016, 17(11):4875-4883. |
[21] |
Feldman JL, Stout NL, Wanchai A, et al. Intermittent pneumatic compression therapy:a systematic review[J]. Lymphology, 2012, 45(1):13-25.
PMID |
[22] |
Phillips JJ, Gordon SJ. Intermittent pneumatic compression do-sage for adults and children with lymphedema:a systematic review[J]. Lymphat Res Biol, 2019, 17(1):2-18.
DOI PMID |
[23] |
Shao Y, Qi K, Zhou QH, et al. Intermittent pneumatic compression pump for breast cancer-related lymphedema:a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials[J]. Oncol Res Treat, 2014, 37(4):170-174.
DOI PMID |
[24] |
Devoogdt N, Van Kampen M, Geraerts I, et al. Different physical treatment modalities for lymphoedema developing after axillary lymph node dissection for breast cancer:a review[J]. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 2010, 149(1):3-9.
DOI PMID |
[25] | 王惠雪, 李惠萍, 杨娅娟, 等. 空气波压力治疗仪在预防及治疗乳腺癌术后淋巴水肿效果Meta分析[J]. 中华肿瘤防治杂志, 2017, 24(11):773-778. |
Wang HX, Li HP, Yang YJ, et al. Effect of intermittent pneumatic compression in the prevention and treatment of breast cancer-related lymphedema:a meta-analysis[J]. Chin J Cancer Prev Treat, 2017, 24(11):773-778. | |
[26] | Executive Committee of the International Society of Lymphology. The diagnosis and treatment of peripheral lymphedema:2020 Consensus Document of the International Society of Lymphology[J]. Lymphology, 2020, 53(1):3-19. |
[27] | 中华整形外科学分会淋巴水肿学组. 外周淋巴水肿诊疗的中国专家共识[J]. 中华整形外科杂志, 2020, 36(4):355-360. |
The Chinese Society of Plastic Surgery Lymphedema Group. The Chinese consensus of the diagnosis and treatment of peripheral lymphedema[J]. Chin J Plast Surg, 2020, 36(4):355-360. | |
[28] | 河南省肿瘤医院乳腺癌诊疗共识专家团队. 河南省肿瘤医院乳腺癌相关继发性淋巴水肿诊疗专家共识[J]. 中华肿瘤防治杂志, 2019, 26(24):1855-1858. |
Consensus Expert Team of Breast Cancer Diagnosis and Treatment in Henan Cancer Hospital. Expert consensus on diagnosis and treatment of breast cancer-related secondary lymphedema in Henan Tumor Hospital[J]. Chin J Cancer Prev Treat, 2019, 26(24):1855-1858. | |
[29] |
Tandra P, Kallam A, Krishnamurthy J. Identification and management of lymphedema in patients with breast cancer[J]. J Oncol Pract, 2019, 15(5):255-262.
DOI URL |
[30] | 韦小夏, 符鑫, 沈傲梅, 等. 乳腺癌患者淋巴水肿自我管理的证据总结[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(2):237-244. |
Wei XX, Fu X, Shen AM, et al. Evidence summary for self-management of lymphedema in breast cancer patients[J]. Chin J Nurs, 2022, 57(2):237-244. | |
[31] | 尤渺宁, 康京京, 陆宇晗, 等. 乳腺癌相关淋巴水肿患者综合消肿治疗的居家护理[J]. 中华护理杂志, 2019, 54(8):1238-1240. |
You MN, Kang JJ, Lu YH, et al. Home nursing care of breast cancer-related lymphedema treated with complete decongestive therapy[J]. Chin J Nurs, 2019, 54(8):1238-1240. | |
[32] | 尤渺宁, 万巧琴. 乳腺癌相关淋巴水肿患者自我护理的研究进展[J]. 中华护理杂志, 2021, 56(3):464-467. |
You MN, Wan QQ. Research progress of self-care in patients with breast cancer-related lymphedema[J]. Chin J Nurs, 2021, 56(3):464-467. | |
[33] |
Eliska O, Eliskova M. Are peripheral lymphatics damaged by high pressure manual massage?[J]. Lymphology, 1995, 28(1):21-30.
PMID |
[34] |
Ridner SH, Murphy B, Deng J, et al. A randomized clinical trial comparing advanced pneumatic truncal,chest,and arm treatment to arm treatment only in self-care of arm lymphedema[J]. Breast Cancer Res Treat, 2012, 131(1):147-158.
DOI URL |
[35] |
Mayrovitz HN. The standard of care for lymphedema:current concepts and physiological considerations[J]. Lymphat Res Biol, 2009, 7(2):101-108.
DOI PMID |
[1] | 吴月红, 梁红霞, 席芳, 李成, 李莹莹, 贾育萌, 郑云云, 冯珍珍. 体外膈肌起搏预防无创机械通气患者膈肌功能障碍的效果研究[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1029-1034. |
[2] | 王子安, 刘欣, 张茜, 俞梦盈, 郑贝贝, 陆骏, 陈婷婷. 经皮冠状动脉介入治疗术后患者恐动症水平变化轨迹研究[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1035-1041. |
[3] | 邓雁, 余琼, 武福姣, 方亮. 基于自我效能理论的护理干预对食管癌根治术后患者的影响[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1042-1047. |
[4] | 成磊, 钱佳艺, 段明霞, 黄海英, 王颖雯. 专业照护者感知的癌症患儿向成人过渡影响因素的质性研究[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1048-1053. |
[5] | 孙艳霞, 李莹, 刘明月, 郭丹丹, 李敏. 宫颈癌患者性健康护理培训方案的构建[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1054-1060. |
[6] | 胡丽莎, 彭红华, 米元元, 曹咪, 胡敏, 祝玲, 喻红君, 彭淑华. 肿瘤靶向治疗患者皮肤不良反应预防及管理的证据总结[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1061-1069. |
[7] | 孙倩倩, 叶红芳, 杨莉. 接纳与承诺疗法对乳腺癌患者干预效果的Meta分析[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1070-1078. |
[8] | 李静, 侯云霞, 强万敏. 癌症患者非计划性再入院风险预测模型的范围综述[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1079-1087. |
[9] | 孟祥敏, 王倩, 闫荣, 林雨婷, 丁敏. 结直肠癌患者报告结局评估工具及临床应用的研究进展[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1094-1099. |
[10] | 周红琴, 陈秀萍, 诸纪华, 夏姗姗, 金陈娣, 盛美君, 罗飞翔, 谢王芳, 左泽兰, 胡静, 刘丽丽, 浦凯. 儿科ICU护士对每日唤醒患儿的知信行现状调查[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1100-1104. |
[11] | 蒋琪霞, 唐永利, 洪艳燕, 匡丹, 王静, 展颖颖, 潘迎春, 高艳红, 郝景平, 陈锐, 刘海燕, 俞萍, 蔡蕴敏, 黄玲, 王祖晶. 50所医院老年患者皮肤损伤现状及危险因素分析[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1105-1112. |
[12] | 贾红红, 刘丽, 罗小茜, 周郁秋. 认知-预警干预对农村糖尿病治疗延误患者的效果研究[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1113-1119. |
[13] | 张毅, 汪健健, 邓艳红, 陈章群, 罗姜, 彭德珍, 赵丽萍. 护士人文素养自评量表的研制及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1120-1128. |
[14] | 吴海燕, 王淑芹, 郭琪, 张春艳, 贾燕瑞, 孙兵. 1例肾病综合征合并肺孢子菌及巨细胞病毒肺炎患者的护理[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1129-1133. |
[15] | 张晓梅, 秦毅, 陈瑜, 王伶俐, 李静逸, 王娅. 经中心静脉通路装置采血的最佳证据总结[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(9): 1134-1140. |
阅读次数 | ||||||
全文 |
|
|||||
摘要 |
|
|||||