ICU浅镇静患者非药物睡眠干预方案的构建研究

doi:10.3761/j.issn.0254-1769.2020.05.001

摘要/Abstract

摘要：

目的构建适合中国ICU浅镇静患者非药物睡眠干预方案,以提高ICU浅镇静患者的睡眠质量。方法检索国内外数据库获取ICU患者睡眠管理相关的证据,采用Jonna Briggs Institute 2010证据等级与推荐工具对证据进行分级和推荐,初拟ICU浅镇静患者非药物睡眠干预方案,通过德尔菲法将方案本土化。结果构建的ICU浅镇静患者非药物睡眠干预方案包括实施的前提条件、ICU浅镇静患者非药物睡眠干预方案的构成及具体实施方法2个部分、11个维度、30条实施策略。结论基于循证和德尔菲法构建的ICU浅镇静患者睡眠干预方案具有科学性和实用性,可用于临床ICU患者的睡眠管理。

关键词: 重症监护病房, 浅镇静, 睡眠剥夺, 干预性研究, 循证护理学, 德尔菲技术

Abstract:

Objective To establish a sleep management program appropriate for ICU patients in China,so as to improve the sleep quality of ICU patients. Methods The preliminary sleep management strategies were designed and the related evidence was obtained by retrieval of both domestic and oversea databases. The appraisal of literature was conducted by Jonna Briggs Institute 2010 evidence grade and quality evaluation methods. Then the Delphi method was adopted to make the strategies meet our national conditions. Results 30 sleep management strategies were established under 11 dimensions and 2 parts including “preconditions for the implementation of a non-pharmacological sleep intervention program for patients with shallow sedation in ICU” and“the constitution and implementation of a non-pharmacological sleep intervention program for patients with shallow sedation in ICU”. Conclusion The non-pharmacological sleep intervention program for ICU patients with shallow sedation constructed on the basis of evidence-based and Delphi method is scientific and practical,and it can be applied for sleep management of ICU patients.

Key words: Intensive Care Units, Shallow Sedation, Sleep Deprivation, Intervention Studies, Evidence-Based Nursing, Delphi Technique

周丹, 杨青敏, 唐建国, 顾艳荭, 王洁, 龚晨, 王光鹏, 乔建歌. ICU浅镇静患者非药物睡眠干预方案的构建研究[J]. 中华护理杂志, 2020, 55(5): 645-651.

ZHOU Dan, YANG Qingmin, TANG Jianguo, GU Yanhong, WANG Jie, GONG Chen, WANG Guangpeng, QIAO Jiange. Study on construction of non-pharmacological sleep intervention program for patients with shallow sedation in ICU[J]. Chinese Journal of Nursing, 2020, 55(5): 645-651.

图/表 2

参考文献 41

[1]	Devlin JW, Skrobik Y, Gélinas C , et al. Clinical practice guidelines for the prevention and management of pain,agitation/sedation,delirium,immobility,and sleep disruption in adult patients in the ICU[J]. Crit Care Med, 2018,46(9):e825-e873. DOI URL PMID
[2]	陈丽霞, 纪代红, 王良 , 等. ICU患者睡眠障碍及其干预策略的研究进展[J]. 中华护理杂志, 2016,51(6):721-724.
[3]	杨彬彬, 郑菲菲, 王泽泉 , 等. 非药物干预促进养老机构老年人睡眠的研究进展[J]. 中华护理杂志, 2016,51(1):90-93.
[4]	刘春梓, 张黎明 . 改善睡眠障碍的非药物治疗和护理进展[J]. 中华护理杂志, 2006,41(10):937-940.
[5]	Hansen IP, Langhorn L, Dreyer P . Effects of music during daytime rest in the intensive care unit[J]. Nurs Crit Care, 2018,23(4):207-213. DOI URL PMID
[6]	Su CP, Lai HL, Chang ET , et al. A randomized controlled trial of the effects of listening to non-commercial music on quality of nocturnal sleep and relaxation indices in patients in medical intensive care unit[J]. J Adv Nurs, 2013,69(6):1377-1389. DOI URL PMID
[7]	王琳 . 个性化音乐疗法结合中医情志护理对ICU患者心理和睡眠情况的影响[J]. 齐鲁护理杂志, 2018,24(15):111-113.
[8]	祝利红, 林娟, 陈上仲 . 以音乐治疗为核心的系统化护理在重症肺炎患者中的应用及临床价值[J]. 中华全科医学, 2018,16(6):1029-1031.
[9]	吴巧媚, 彭鹿 . 音乐疗法对AECOPD无创通气病人睡眠障碍影响的研究[J]. 护理研究, 2012,26(8):726-727.
[10]	Daneshmandi M, Neiseh F, SadeghiShermeh M ,et al. Effect of eye mask on sleep quality in patients with acute coronary syndrome[J]. J Caring Sci, 2012,1(3):135-143. DOI URL PMID
[11]	Huang HW, Zheng BL, Jiang L , et al. Effect of oral melatonin and wearing earplugs and eye masks on nocturnal sleep in healthy subjects in a simulated intensive care unit environment: which might be a more promising strategy for ICU sleep deprivation?[J]. Crit Care, 2015,19(1):124-129. DOI URL PMID
[12]	Hu RF, Jiang XY, Zeng YM , et al. Effects of earplugs and eye masks on nocturnal sleep,melatonin and cortisol in a simulated intensive care unit environment[J]. Crit Care, 2010,14(2):R66. DOI URL PMID
[13]	Demoule A, Carreira S, Lavault S , et al. Impact of earplugs and eye mask on sleep in critically ill patients:a prospective randomized study[J]. Crit Care, 2017,21(1):284. DOI URL PMID
[14]	Litton E, Elliott R, Ferrier J , et al. Quality sleep using earplugs in the intensive care unit:the QUIET pilot randomised controlled trial[J]. Crit Care Resusc, 2017,19(2):128-133. URL PMID
[15]	Babaii A, Adib-Hajbaghery M, Hajibagheri A . Effect of using eye mask on sleep quality in cardiac patients:a randomized controlled trial[J]. Nurs Midwifery Stud, 2015,4(4):e28332. DOI URL PMID
[16]	Sweity S, Finlay A, Lees C , et al. Sleep Sure:a pilot randomized-controlled trial to assess the effects of eye masks and earplugs on the quality of sleep for patients in hospital[J]. Clin Rehabil, 2019,33(2):253-261. DOI URL PMID
[17]	盛孝敏, 甘秀妮, 张传来 , 等. 夜间使用眼罩耳塞对ICU患者谵妄及睡眠障碍的疗效观察[J]. 中国医科大学学报, 2013,42(5):463-465,471.
[18]	Le Guen M, Nicolas-Robin A, Lebard C , et al. Earplugs and eye masks vs routine care prevent sleep impairment in post-anaesthesia care unit:a randomized study[J]. Br J Anaesth, 2014,112(1):89-95. DOI URL PMID
[19]	Hu RF, Jiang XY, Hegadoren KM , et al. Effects of earplugs and eye masks combined with relaxing music on sleep,melatonin and cortisol levels in ICU patients:a randomized controlled trial[J]. Crit Care, 2015,19(1):115-124. DOI URL PMID
[20]	Ryu MJ, Park JS, Park H . Effect of sleep-inducing music on sleep in persons with percutaneous transluminal coronary angiography in the cardiac care unit[J]. J Clin Nurs, 2012,21(5/6):728-735. DOI URL PMID
[21]	沙永生, 孔轻轻, 何浩 , 等. 个体化音乐干预对ICU肺癌患者术后睡眠质量影响的研究[J]. 护士进修杂志, 2013,28(16):1451-1453.
[22]	刘雅丽, 张军鹏, 王恩杰 . 五行音乐配合穴位按摩在冠心病失眠患者中的应用效果[J]. 中华护理杂志, 2017,52(7):849-853.
[23]	Stanchina ML, Abu-Hijleh M, Chaudhry BK , et al. The influence of white noise on sleep in subjects exposed to ICU noise[J]. Sleep Med, 2005,6(5):423-428. DOI URL PMID
[24]	Bagheri-Nesami M, Gorji M A, Rezaie S , et al. Effect of acupressure with valerian oil 2.5% on the quality and quantity of sleep in patients with acute coronary syndrome in a cardiac intensive care unit[J]. J Tradit Complement Med, 2015,5(4):241-247. DOI URL PMID
[25]	Chen JH, Chao Y, Lu SF , et al. The effectiveness of valerian acupressure on the sleep of ICU patients:a randomized clinical trial[J]. Int J Nurs Stud, 2012,49(8):913-920. DOI URL PMID
[26]	郑静霞, 张利娟, 蔡静 , 等. 耳穴压豆对ICU机械通气睡眠障碍患者睡眠质量的影响[J]. 世界中西医结合杂志, 2017,12(8):1129-1131.
[27]	王园凤, 林燕 . 涌泉穴按摩联合耳穴埋豆对改善ICU患者睡眠障碍的效果观察[J]. 当代护士(上旬刊), 2016(2):103-104.
[28]	中华医学会重症医学分会. 中国成人ICU镇痛和镇静治疗指南[J]. 中华危重病急救医学, 2018,30(6):497-514.
[29]	DAS-Taskforce, Baron R, Binder A , et al. Evidence and consensus based guideline for the management of delirium,analgesia,and sedation in intensive care medicine. Revision 2015（DAS-Guideline 2015）-short version[J]. Ger Med Sci,2015,13:Doc19.
[30]	科技部“十一五”国家科技支撑计划重点课题心理疾患防治研究与示范项目研究课题组, 汪卫东, 李涛 , 等. 基于个体化的失眠症中医临床实践指南[J]. 世界睡眠医学杂志, 2016,3(2):65-79.
[31]	Riemann D, Baglioni C, Bassetti C , et al. European guideline for the diagnosis and treatment of insomnia[J]. J Sleep Res, 2017,26(6):675-700. DOI URL PMID
[32]	Locihová H, Axmann K, Padyšáková H , et al. Effect of the use of earplugs and eye mask on the quality of sleep in intensive care patients:a systematic review[J]. J Sleep Res, 2018,27(3):e12607. DOI URL PMID
[33]	Hu RF, Jiang XY, Chen JM , et al. Non-pharmacological interventions for sleep promotion in the intensive care unit[J].Cochrane Database Syst Rev, 2015(10):CD008808.
[34]	Lan Y, Wu X, Tan HJ , et al. Auricular acupuncture with seed or pellet attachments for primary insomnia:a systematic review and meta-analysis[J]. BMC Complement Altern Med, 2015,15(1):103. DOI URL
[35]	朱冰倩, 李小妹 . 音乐疗法对睡眠质量影响的Meta分析[J]. 护理学杂志, 2013,28(21):80-83.
[36]	苏亮, 陆峥 . 2017年中国失眠症诊断和治疗指南解读[J]. 世界临床药物, 2018,39(4):217-222.
[37]	Vincent JL, Shehabi Y, Walsh TS , et al. Comfort and patient-centred care without excessive sedation:the eCASH concept[J]. Intensive Care Med, 2016,42(6):962-971. DOI URL PMID
[38]	宫雪梅, 叶向红, 薛阳阳 , 等. 重症患者早期肠内营养耐受性评估及管理方案的构建[J]. 中华护理杂志, 2019,54(4):490-494.
[39]	李小珍, 邓伟, 徐琳 , 等. ICU患者谵妄评估约束分级方案的构建及应用[J]. 中华护理杂志, 2019,54(2):217-223.
[40]	赵泽华, 孙琳, 刘云 , 等. 急诊创伤患者低体温管理方案的构建[J]. 中华护理杂志, 2018,53(4):448-453.
[41]	Dobing S, Dey A, McAlister F, ,et al. Non-pharmacologic interventions to improve sleep of medicine inpatients:a controlled study[J]. J Community Hosp Intern Med Perspect, 2017,7(5):287-295. DOI URL PMID