Chinese Journal of Nursing ›› 2023, Vol. 58 ›› Issue (8): 1017-1024.DOI: 10.3761/j.issn.0254-1769.2023.08.019
• Overseas Knowledge • Previous Articles
CUI Cui(), ZHENG Xianlan(), CHEN Wenjing, LI Shuangzi
Received:
2022-07-26
Online:
2023-04-20
Published:
2023-04-19
Contact:
ZHENG Xianlan
通讯作者:
郑显兰
作者简介:
崔璀:女,硕士(博士在读),E-mail:cuicui17@126.com
基金资助:
CUI Cui, ZHENG Xianlan, CHEN Wenjing, LI Shuangzi. Cross-cultural adaptation,reliability and validity of the Chinese version of the Transition Readiness Assessment Questionnaire for Adolescents with Epilepsy[J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(8): 1017-1024.
崔璀, 郑显兰, 陈文劲, 李双子. 癫痫青少年至成人过渡期准备评估问卷的汉化和信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2023, 58(8): 1017-1024.
Add to citation manager EndNote|Ris|BibTeX
URL: http://zh.zhhlzzs.com/EN/10.3761/j.issn.0254-1769.2023.08.019
[1] |
Andrade DM, Bassett AS, Bercovici E, et al. Epilepsy:transition from pediatric to adult care. Recommendations of the Ontario epilepsy implementation task force[J]. Epilepsia, 2017, 58(9):1502-1517.
DOI URL |
[2] |
蔡立柏, 刘延锦, 孙箫音, 等. 青少年癫痫患者疾病感受和体验的质性研究[J]. 中华护理杂志, 2021, 56(1):86-91.
DOI |
Cai LB, Liu YJ, Sun XY, et al. A qualitative research on per-ceptions and experience of adolescents with epilepsy[J]. Chin J Nurs, 2021, 56(1):86-91. | |
[3] |
Varty M, Popejoy LL. A systematic review of transition readiness in youth with chronic disease[J]. West J Nurs Res, 2020, 42(7):554-566.
DOI PMID |
[4] | Betz CL, Coyne IT. Transition from pediatric to adult healthcare services for adolescents and young adults with long-term conditions:an international perspective on nurses’ roles and interventions[M]. Cham: Springer International Publishing, 2020:71-105. |
[5] | 黄静, 王佳, 梁亚红, 等. 青少年过渡期准备自评量表的编制及信效度检验[J]. 护理学杂志, 2021, 36(17):36-39. |
Huang J, Wang J, Liang YH, et al. Development and validation of Self-Assessment Sale of Transition Readiness for Adolescents[J]. J Nurs Sci, 2021, 36(17):36-39. | |
[6] |
Clark SJ, Beimer NJ, Gebremariam A, et al. Validation of EpiTRAQ,a transition readiness assessment tool for adolescents and young adults with epilepsy[J]. Epilepsia Open, 2020, 5(3):487-495.
DOI URL |
[7] |
Smith AW, Gutierrez-Colina AM, Roemisch E, et al. Modifiable factors related to transition readiness in adolescents and young adults with epilepsy[J]. Epilepsy Behav, 2021, 115:107718.
DOI URL |
[8] |
Goselink RJM, Olsson I, Malmgren K, et al. Transition to adult care in epilepsy:a systematic review[J]. Seizure, 2022, 101:52-59.
DOI PMID |
[9] | Provider guide to hearth care transitionEast Tennessee State University. Helping teens and young adults manage their health and healthcare-confidently[EB/OL].(2020-11-19)[2022-01-10]. https://www.etsu.edu/com/pediatrics/traq/what.is.the.traq.php. |
[10] | 王晓娇, 夏海鸥. 基于Brislin经典回译模型的新型翻译模型的构建及应用[J]. 护理学杂志, 2016, 31(7):61-63. |
Wang XJ, Xia HO. Construction and application of a new translation model based on Brislin’s classical back translation model[J]. J Nurs Sci, 2016, 31(7):61-63. | |
[11] | Gonzalez-Viana E, Sen A, Bonnon A, et al. Epilepsies in children,young people,and adults:summary of updated NICE guidance[J]. BMJ, 2022, 378:o1446. |
[12] | 中国抗癫痫协会. 临床诊疗指南-癫痫病分册[M]. 2版. 北京: 人民卫生出版社, 2015:15-16. |
China Association Against Epilepsy. Clinical guidelines for diagnosis and treatment-Epilepsy fascicle[M]. 2nd ed. Beijing: People’s Medical Publishing House, 2015:15-16. | |
[13] |
李颖颖, 魏万宏, 胡艳丽, 等. 肿瘤护理质量量表的汉化及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2019, 54(9):1436-1440.
DOI |
Li YY, Wei WH, Hu YL, et al. Translation,revision and assessment of reliability and validity of the Quality of Oncolo-gy Nursing Care Scale[J]. Chin J Nurs, 2019, 54(9):1436-1440. | |
[14] | 王乾贝, 乔曼, 郑颖, 等. 癫痫自我管理行为量表汉化及其信效度评价[J]. 护理学报, 2018, 25(20):42-46. |
Wang QB, Qiao M, Zheng Y, et al. Chinese version of Epilepsy Self-Management Behavior Scale and its reliability and validity evaluation[J]. J Nurs China, 2018, 25(20):42-46. | |
[15] |
DiIorio C, Shafer PO, Letz R, et al. Project EASE:a study to test a psychosocial model of epilepsy medication managment[J]. Epilepsy Behav, 2004, 5(6):926-936.
PMID |
[16] |
Pandey DK, Levy J, Serafini A, et al. Self-management skills and behaviors,self-efficacy,and quality of life in people with epilepsy from underserved populations[J]. Epilepsy Behav, 2019, 98(Pt A):258-265.
DOI PMID |
[17] | 李峥, 刘宇. 护理学研究方法[M]. 2版. 北京: 人民卫生出版社, 2018:81-101. |
Li Z, Liu Y. Nursing research methods[M]. 2nd ed. Beijing: People’s Medical Publishing House, 2018:81-101. | |
[18] | 叶旭春, 刘朝杰, 刘晓虹. 基于扎根理论的互动式患者参与患者安全理论框架构建的研究[J]. 中华护理杂志, 2014, 49(6):645-649. |
Ye XC, Liu CJ, Liu XH. Study on the theoretical framework of patient participation in patient safety:a grounded theory study[J]. Chin J Nurs, 2014, 49(6):645-649. |
[1] | WANG Pei, ZHANG Lanfang, CUI Yi, ZHANG Yinling. Research progress on the application of clown care in pediatric patients [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(8): 1012-1016. |
[2] | LIU Qunhui, FANG Min, HUANG Jie, LIU Zhengzheng, SUN Li, WEI Qi, SHAN Yuanyuan, HUANG Jiali. A study on the effects of parent-involved painting therapy in children with leukemia [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(8): 907-914. |
[3] | ZHOU Meijing, WANG Hong, YU Jian, ZHU Min, LUO Dan, SHI Yun, ZHANG Mei, XU Jingjing, YANG Tao. Study on the disordered eating behaviors in adolescents with type 1 diabetes and influencing factors [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(8): 956-962. |
[4] | LI Zhiru, WANG Huafen, LU Fangyan, LÜ Luyang, BAO Ruijie, DONG Li. Research progress on transition readiness for liver transplant recipients from adolescents to adults [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(7): 875-880. |
[5] | PAN Xiaorong, ZHANG Shiqun, GUO Xiaoli, MO Lin, ZHANG Xiaoqin, LI Qinxia. Establishment and validation of a risk prediction model for oral mucositis in children undergoing hematopoietic stem cell transplantation [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(5): 587-594. |
[6] | SUN Yu, GU Ying, WANG Huimei. Perioperative nursing care of a pediatric patient with kawasaki disease complicated with giant coronary aneurysm [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(5): 595-599. |
[7] | LU Lu, LU Fangyan, YAO Caiping, TAO Yuxia, ZHANG Wanying, DAI Yanhong. Clinical analysis of a child with vascular anastomotic thrombosis after living donor small bowel transplantation [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(5): 605-608. |
[8] | HU Xinxin, DING Yue, DENG Yuhua, FANG Hengying, PAN Yinghua. Nursing care of a child with Behcet syndrome complicated with stroke after heart valve replacement [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(4): 459-462. |
[9] | XU Yulu, GU Ying, ZHU Mengxin, REN Yuehong, CHEN Yan, GONG Weijuan, WANG Huimei, MI Yaping, JIA Bing. Effect of prone ventilation in children with acute lung injury after congenital heart disease surgery [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(3): 311-317. |
[10] | LI Lijun, DUAN Yinglong, LIU Xiangyu, CHENG Qinqin, XIE Jianfei, Andy SK Cheng. Sinicization of the Cancer Peer Support Scale and the test of its reliability and validity [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(3): 374-379. |
[11] | QIU Lingjing, MIAO Qunfang, SHU Wan, LI Jingyi. A qualitative study on the self-disclosure willingness and expectation of adolescents’ non-suicidal self-injury behavior [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(2): 192-197. |
[12] | HUANG Zixuan, LENG Hongyao, SHEN Qiao, YI Min, ZHENG Xianlan. Investigation on the pediatric nurses’ cognition and practice of pediatric early warning system in 29 tertiary hospitals [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(2): 198-204. |
[13] | YANG Ying, LI Ji, LIAN Dongmei, CHEN Yingxiang, LI Yang. The illness experience of adolescent patients with systemic lupus erythematosus:a qualitative study [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(1): 60-67. |
[14] | CHENG Lei, QIAN Jiayi, DUAN Mingxia, HUANG Haiying, WANG Yingwen. A qualitative study of professional care providers’ perception on influencing factors of the transition to adulthood on children with cancer [J]. Chinese Journal of Nursing, 2022, 57(9): 1048-1053. |
[15] | LIU Meihua, PENG Jianxiong, LUO Cui, ZHENG Yan, ZHU Lihui, XIAO Zhenghui, ZHANG Xinping, LI Qingbo, XIONG Liang. Construction and application of an early activity program in children with mechanical ventilation [J]. Chinese Journal of Nursing, 2022, 57(8): 901-907. |
Viewed | ||||||
Full text |
|
|||||
Abstract |
|
|||||