炎症性肠病青少年向成人过渡期准备困境的质性研究

doi:10.3761/j.issn.0254-1769.2023.20.002

摘要/Abstract

摘要：

目的了解炎症性肠病青少年在向成人过渡期准备过程中的困境，为制订以患者为中心的过渡期护理干预方案提供依据。方法应用现象学研究方法，采用目的抽样法，于2022年9月—12月选取在上海市2所三级甲等医院消化内科就诊的15例炎症性肠病青少年作为研究对象，对其进行半结构式深入访谈，采用Colaizzi 7步分析法对访谈资料进行分析。结果共提炼出4个主题。①自我应对困难，包括难以适应就医环境转变、难以适应就医角色转变、难以应对负性情绪困扰、难以满足日常生活中的特殊需求。②家庭支持受限，包括家庭经济负担重、家庭照护者过度参与、家庭韧性不足。③医疗支持不足，包括专业人员支持有限、信息共享受限。④社会支持缺乏，包括社会支持的适用性和可及性有限、社会认知和认同感不足。结论炎症性肠病青少年在向成人过渡期准备过程中面临多重困境。建议护理人员制订完善、个性化的过渡期准备计划，开展以向成人过渡为导向的家庭健康教育，完善医疗支持体系，进一步强化社会支持，提升青少年向成人过渡期准备水平。

关键词: 炎症性肠病, 青少年, 过渡准备, 困境, 质性研究, 儿科护理学

Abstract:

Objective To understand the dilemmas experience of adolescents with inflammatory bowel disease （IBD） as they transit towards adulthood，and to provide the basis for the development of patient-centered transition nursing intervention program. Methods With the application of phenomenological research method in qualitative research and purposive sampling method，from September to December 2022，15 adolescents with IBD from the department of gastroenterology in 2 tertiary A hospitals in Shanghai for semi-structured in-depth interview，and the interview data were analyzed by Colaizzi 7-step analysis method. Results 4 themes were extracted. ①Self-coping dilemma，including difficulty in adapting to changes in the medical environment，difficulty in adapting to changes in medical roles，difficulty in coping with negative emotional distress，difficulty in meeting the special needs of daily life. ②Family support dilemma，including heavy family financial burden，excessive participation of family caregivers，and insufficient family resilience. ③Medical assistance dilemma，including limited professional assistance and limited information sharing. ④Social support dilemma，including the limited applicability and accessibility of social support，insufficient social cognition and identity. Conclusion Adolescents with IBD face multiple dilemmas as they move towards adulthood. It is suggested that nursing staff should formulate a perfect personalized transition plan，carry out transition-oriented family health education，improve the medical assistance system，further strengthen social support，and improve the level of transition readiness for the adolescents towards adults.

Key words: Inflammatory Bowel Disease, Adolescent, Transition Readiness, Dilemmas, Qualitative Research, Pediatric Nursing

孙素亚, 石东辉, 陈伟仙, 薄瑾, 刘晓红, 李丹, 黄燕, 陈亚梅. 炎症性肠病青少年向成人过渡期准备困境的质性研究[J]. 中华护理杂志, 2023, 58(20): 2446-2451.

SUN Suya, SHI Donghui, CHEN Weixian, BO Jin, LIU Xiaohong, LI Dan, HUANG Yan, CHEN Yamei. Qualitative study on transition readiness dilemmas of adolescents with inflammatory bowel disease towards adulthood[J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(20): 2446-2451.

图/表 1

参考文献 26

[1]	中华医学会儿科学分会消化学组, 中华医学会儿科学分会临床营养学组. 儿童炎症性肠病诊断和治疗专家共识[J]. 中华儿科杂志, 2019, 57(7):501-507.
	Gastroenterology Group, Pediatrics Branch of Chinese Medical Association, Clinical Nutrition Group,Pediatrics Branch of Chi-nese Medical Association. Expert consensus on the diagnosis and management of pediatric inflammatory bowel disease[J]. Chin J Pediatr, 2019, 57(7):501-507.
[2]	Buderus S, Scholz D, Behrens R, et al. Inflammatory bowel disease in pediatric patients:characteristics of newly diagnosed patients from the CEDATA-GPGE registry[J]. Dtsch Arztebl Int, 2015, 112(8):121-127.
[3]	中国医药教育协会炎症性肠病专业委员会. 中国炎症性肠病消化内镜诊疗共识[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2021, 11(1):1-7.
	Inflammatory Bowel Disease Professional Committee of China Medical Education Association. Consensus on diagnosis and treatment of inflammatory bowel disease by digestive endoscopy in China[J]. Chin J Dig Med Imageology Electron Ed, 2021, 11(1):1-7.
[4]	Bernstein CN, Benchimol EI, Bitton A, et al. The impact of in-flammatory bowel disease in Canada 2018:extra-intestinal dis-eases in IBD[J]. J Can Assoc Gastroenterol, 2019, 2(Suppl 1):S73-S80.
[5]	Gumidyala AP, Greenley RN, Plevinsky JM, et al. Moving on:transition readiness in adolescents and young adults with IBD[J]. Inflamm Bowel Dis, 2018, 24(3):482-489. DOI PMID
[6]	Blum RW. Improving transition for adolescents with special health care needs from pediatric to adult-centered health care[J]. Pediatrics, 2002, 110(6/2):1301-1303. DOI URL
[7]	McKenzie RB, Sanders L, Bhattacharya J, et al. Health care system factors associated with transition preparation in youth with special health care needs[J]. Popul Health Manag, 2019, 22(1):63-73. DOI PMID
[8]	Gray WN, Maddux MH. Current transition practices in pediatric IBD:findings from a national survey of pediatric providers[J]. Inflamm Bowel Dis, 2016, 22(2):372-379. DOI URL
[9]	薄瑾, 刘晓红, 曹品娟, 等. 育龄期女性炎症性肠病患者生育决策困境的质性研究[J]. 护理学杂志, 2023, 38(4):33-37.
	Bo J, Liu XH, Cao PJ, et al. Dilemmas in decision-making about fertility:a qualitative study of reproductive-age women with inflammatory bowel disease[J]. J Nurs Sci, 2023, 38(4):33-37.
[10]	薄瑾, 林梦月, 刘晓红, 等. 中青年炎症性肠病患者自我管理困境的质性研究[J]. 护士进修杂志, 2022, 37(14):1310-1314,1330.
	Bo J, Lin MY, Liu XH, et al. Qualitative study on self-management dilemma of young and middle-aged patients with inflammatory bowel disease[J]. J Nurses Train, 2022, 37(14):1310-1314,1330.
[11]	中华医学会消化病学分会炎症性肠病学组. 炎症性肠病诊断与治疗的共识意见(2018年·北京)[J]. 中华炎性肠病杂志, 2018, 2(3):173-190.
	Inflammatory Bowel Disease Group, Chinese Society of Gastroenterology, Chinese Medical Association. Chinese consensus on diagnosis and treatment of inflammatory bowel disease(Beijing,2018)[J]. Chin J Inflamm Bowel Dis, 2018, 2(3):173-190.
[12]	张聪敏, 齐昱涵, 赵辉. 青少年慢性病患者过渡期准备影响因素的研究进展[J]. 中华现代护理杂志, 2021, 27(21):2931-2935.
	Zhang CM, Qi YH, Zhao H. Research progress on influencing factors of transition readiness of adolescents with chronic diseases[J]. Chin J Mod Nurs, 2021, 27(21):2931-2935.
[13]	Gray WN, Reed-Knight B, Morgan PJ, et al. Multi-site comparison of patient,parent,and pediatric provider perspectives on transition to adult care in IBD[J]. J Pediatr Nurs, 2018, 39:49-54. DOI URL
[14]	刘明. Colaizzi七个步骤在现象学研究资料分析中的应用[J]. 护理学杂志, 2019, 34(11):90-92.
	Liu M. The application of Colaizzi’s seven steps in the analysis of phenomenology research data[J]. J Nurs Sci, 2019, 34(11):90-92.
[15]	Bensen R, McKenzie RB, Fernandes SM, et al. Transitions in pediatric gastroenterology:results of a national provider survey[J]. J Pediatr Gastroenterol Nutr, 2016, 63(5):488-493. DOI URL
[16]	White PH, Cooley WC, Transitions Clinical Report Authoring Group, et al. Supporting the health care transition from adolescence to adulthood in the medical home[J]. Pediatrics, 2018, 142(5):e20182587. DOI URL
[17]	Bollegala N, Brill H, Marshall JK. Resource utilization during pediatric to adult transfer of care in IBD[J]. J Crohns Colitis, 2013, 7(2):e55-e60. DOI URL
[18]	Nardone OM, Iacucci M, Ghosh S, et al. Can a transition clinic bridge the gap between paediatric and adult inflammatory bowel disease care models?[J]. Dig Liver Dis, 2020, 52(5):516-527. DOI URL
[19]	崔璀, 郑显兰, 陈文劲, 等. 癫痫青少年至成人过渡期准备评估问卷的汉化和信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2023, 58(8):1017-1024. DOI
	Cui C, Zheng XL, Chen WJ, et al. Cross-cultural adaptation,reliability and validity of the Chinese version of the Transi-tion Readiness Assessment Questionnaire for Adolescents with Epilepsy[J]. Chin J Nurs, 2023, 58(8):1017-1024.
[20]	Waschmann M, Lin HC, Stellway JE. ‘Adulting’ with IBD:efficacy of a novel virtual transition workshop for pediatric inflammatory bowel disease[J]. J Pediatr Nurs, 2021, 60:223-229. DOI PMID
[21]	Schmidt S, Markwart H, Bomba F, et al. Differential effect of a patient-education transition intervention in adolescents with IBD vs. diabetes[J]. Eur J Pediatr, 2018, 177(4):497-505. DOI PMID
[22]	巩格言, 马佳莉, 高雯颖, 等. 慢性病青少年及照护者双视角下成长过渡期准备的纵向研究[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(16):1969-1975.
	Gong GY, Ma JL, Gao WY, et al. The influence of family management adjustment and the trajectory of transition readiness in adolescents with chronic diseases and caregivers on their quality of life[J]. Chin J Nurs, 2022, 57(16):1969-1975.
[23]	Gray WN, Holbrook E, Dykes D, et al. Improving IBD transition,self-management,and disease outcomes with an in-clinic transition coordinator[J]. J Pediatr Gastroenterol Nutr, 2019, 69(2):194-199. DOI URL
[24]	Gray WN, Wagoner ST, Schaefer MR, et al. Transition to adult IBD care:a pilot multi-site,telehealth hybrid intervention[J]. J Pediatr Psychol, 2021, 46(1):1-11. DOI URL
[25]	孙素亚, 陈亚梅, 林梦月, 等. 炎症性肠病患儿成长过渡期准备的研究进展[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(2):251-256. DOI
	Sun SY, Chen YM, Lin MY, et al. Research progress on transition readiness of children with inflammatory bowel disease[J]. Chin J Nurs, 2022, 57(2):251-256. DOI
[26]	王泉, 熊丹莉. 炎症性肠病患者希望水平与社会支持的相关性[J]. 护理实践与研究, 2020, 17(13):7-9.
	Wang Q, Xiong DL. Correlation between hope level and social support in patients with inflammatory enteropathy[J]. Nurs Pract Res, 2020, 17(13):7-9.