Chinese Journal of Nursing ›› 2021, Vol. 56 ›› Issue (6): 855-860.DOI: 10.3761/j.issn.0254-1769.2021.06.009
• Neurological Disease Care • Previous Articles Next Articles
PU Shuying(),YAO Qianqian,JIANG Wei,LUO Yanfang(
)
Received:
2020-11-21
Online:
2021-06-15
Published:
2021-06-11
Contact:
Yanfang LUO
通讯作者:
罗艳芳
作者简介:
蒲树英:女,本科(硕士在读),主管护师,E-mail:基金资助:
PU Shuying,YAO Qianqian,JIANG Wei,LUO Yanfang. Reliability and validation study of the Chinese version of M.D. Anderson Symptom Inventory Brain Tumor Module[J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(6): 855-860.
蒲树英,姚芡芡,蒋玮,罗艳芳. 中文版安德森脑肿瘤症状评估量表的信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2021, 56(6): 855-860.
Add to citation manager EndNote|Ris|BibTeX
URL: http://zh.zhhlzzs.com/EN/10.3761/j.issn.0254-1769.2021.06.009
[1] |
Bray F, Ferlay J, Soerjomataram I, et al. Global cancer statistics 2018:GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries[J]. CA Cancer J Clin, 2018,68(6):394-424.
DOI URL |
[2] | 王宁, 刘硕, 杨雷, 等. 2018全球癌症统计报告解读[J]. 肿瘤综合治疗电子杂志, 2019,5(1):87-97. |
Wang N, Liu S, Yang L, et al. Interpretation on the report of global cancer statistics 2018[J]. J Multidiscip Cancer Manag Electron Version, 2019,5(1):87-97. | |
[3] |
Armstrong TS, Vera-Bolanos E, Acquaye AA, et al. The symptom burden of primary brain tumors:evidence for a core set of tumor-and treatment-related symptoms[J]. Neuro Oncol, 2016,18(2):252-260.
DOI URL |
[4] |
Alentorn A, Hoang-Xuan K, Mikkelsen T. Presenting signs and symptoms in brain tumors[J]. Handb Clin Neurol, 2016,134:19-26.
DOI PMID |
[5] |
Huang J, Zeng C, Xiao JX, et al. Association between depression and brain tumor:a systematic review and meta-analysis[J]. Oncotarget, 2017,8(55):94932-94943.
DOI PMID |
[6] | 吴哓哓, 李娟, 王芳, 等. 首发原发性脑肿瘤患者生命质量现状及其影响因素研究[J]. 中国慢性病预防与控制, 2018,26(11):853-857. |
Wu XX, Li J, Wang F, et al. The status of life quality of patients with first primary brain tumor and its influencing factors[J]. Chin J Prev Control Chronic Dis, 2018,26(11):853-857. | |
[7] |
Randazzo DM, McSherry F, Herndon JE, et al. A cross sectional analysis from a single institution’s experience of psychosocial distress and health-related quality of life in the primary brain tumor population[J]. J Neurooncol, 2017,134(2):363-369.
DOI URL |
[8] |
Coomans MB, Dirven L, Aaronson NK, et al. Symptom clusters in newly diagnosed glioma patients:which symptom clusters are independently associated with functioning and global health status?[J]. Neuro Oncol, 2019,21(11):1447-1457.
DOI URL |
[9] | 白洁, 程敬亮, 高安康, 等. 2016年WHO中枢神经系统肿瘤分类解读[J]. 中华放射学杂志, 2016,50(12):1000-1005. |
Bai J, Cheng JL, Gao AK, et al. Interpretation of the 2016 WHO classification of tumors of central nervous system[J]. Chin J Radiol, 2016,50(12):1000-1005. | |
[10] | 罗家洪, 郭秀花. 卫生统计学:案例版[M]. 2版. 北京: 科学出版社, 2015. |
Luo JH, Guo XH. Health statistics[M]. 2nd ed. Beijing: Science Press, 2015. | |
[11] |
Armstrong TS, Cohen MZ, Eriksen L, et al. Content validity of self-report measurement instruments:an illustration from the development of the Brain Tumor Module of the M.D. Anderson Symptom Inventory[J]. Oncol Nurs Forum, 2005,32(3):669-676.
PMID |
[12] |
Armstrong TS, Mendoza T, Gning I, et al. Validation of the M.D. Anderson symptom inventory brain tumor module(MDASI-BT)[J]. J Neurooncol, 2006,80(1):27-35.
DOI URL |
[13] |
Cleeland CS, Mendoza TR, Wang XS, et al. Assessing symptom distress in cancer patients:the M.D. Anderson Symptom Inventory[J]. Cancer, 2000,89(7):1634-1646.
DOI URL |
[14] |
Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, et al. The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30:a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology[J]. J Natl Cancer Inst, 1993,85(5):365-376.
PMID |
[15] | 万崇华, 陈明清, 张灿珍, 等. 癌症患者生命质量测定量表EORTC QLQ-C30中文版评介[J]. 实用肿瘤杂志, 2005,20(4):353-355. |
Wan CH, Chen MQ, Zhang CZ, et al. The Chinese version of EORTC QLQ-C3 form in evaluation of quality of life for patients with cancer[J]. J Pract Oncol, 2005,20(4):353-355. | |
[16] | 程金湘. 胶质瘤患者健康相关生命质量研究[D]. 西安:第四军医大学, 2013. |
Cheng JX. Health-related quality of life in glioma patients[D]. Xi’an:The Fourth Military Medical University, 2013. | |
[17] |
Schag CC, Heinrich RL, Ganz PA. Karnofsky performance status revisited:reliability,validity,and guidelines[J]. J Clin Oncol, 1984,2(3):187-193.
PMID |
[18] | 吴明隆. 问卷统计分析实务:SPSS操作与应用[M]. 重庆: 重庆大学出版社, 2010. |
Wu ML. Questionnaire statistical analysis practice[M]. Chong-qing: Chongqing University Press, 2010. | |
[19] | 丁建平. 垂体腺瘤术后患者症状困扰的纵向研究[D]. 苏州:苏州大学, 2017. |
Ding JP. Longitudinal study of the symptom distress in postoperative patients with pituitary adenomas[D]. Suzhou,China:Soochow University, 2017. | |
[20] | 赵树娟, 崔英, 张雪晴, 等. 肺栓塞患者生活质量量表的汉化和信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2020,55(2):316-320. |
Zhao SJ, Cui Y, Zhang XQ, et al. Translation and validation of the Chinese version of PEmb-QoL questionnaire[J]. Chin J Nurs, 2020,55(2):316-320. | |
[21] | 邱皓政. 量化研究与统计分析:SPSS中文视窗版数据分析范例解析[M]. 重庆: 重庆大学出版社, 2009. |
Qiu HZ. Quantitative research and statistical analysis[M]. Chongqing: Chongqing University Press, 2009. | |
[22] | 沈子晨, 周漾, 朱冬梅, 等. 城市分娩创伤量表的汉化及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2020,55(11):1757-1761. |
Shen ZC, Zhou Y, Zhu DM, et al. Translation of the Chinese version of the City Birth Trauma Scale and the test of its reliability and validity[J]. Chin J Nurs, 2020,55(11):1757-1761. | |
[23] | 吴婉英, 梁冠冕, 沈霞, 等. 2017年国际肿瘤护理大会学术热点分享[J]. 中国护理管理, 2017,17(12):1599-1601. |
Wu WY, Liang GM, Shen X, et al. Analysis of cancer care hotspots from the International Conference on Cancer Nursing[J]. Chin Nurs Manag, 2017,17(12):1599-1601. |
[1] | ZHU Shurong, WEI Birong, GUO Shengbin, LIN Ying. Development and reliability and validity tests of the tool of nursing support needs for women with epidural analgesia during labor [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(9): 1318-1324. |
[2] | LI Yingshuang, LÜ Peihua, XU Yanhua, SONG Hailing. Research progress of assessment tools for freezing of gait in patients with Parkinson’s disease [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(9): 1415-1419. |
[3] | JI Zihan, ZHANG Yuxia, CHEN Xiao. Reliability and validity of Chinese version of the Rheumatoid Arthritis Pain Scale [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(9): 1435-1440. |
[4] | LÜ Yongli,GENG Li,WAN Yinglu,YANG Jiao,HU Ying,XIN Xiaoyan,ZHANG Keke. Construction of a risk prediction model for postoperative lower extremity lymphedema after surgery for endometrial cancer and its prediction effect [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(8): 1174-1179. |
[5] | WEN Cuiju,WANG Yueni,SUN Hongjuan,YU Xinying. Symptom clusters and the effects on quality of life among breast cancer patients receiving aromatase inhibitors [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(8): 1201-1207. |
[6] | GU Jiaxin,WANG Ling,LIU Xiaoli,YAN Xia. Progress in the research of symptom clusters assessment tools in children with leukemia [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(8): 1261-1266. |
[7] | ZHANG Xueying,YIN Xuemei,ZHANG Xiaocui,KONG Li. The reliability and validity of the translated Chinese version of the Fathers’ Support Scale:Neonatal Intensive Care Unit [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(8): 1275-1280. |
[8] | ZHANG Yongmei,PENG Zhengrong,WU Peixia,CHEN Ling,XI Shuxin. Translation and reliability and validity testing of Chinese version of swallowing outcome after total laryngectomy scale [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(7): 1115-1120. |
[9] | LI Qingqing,NI Jianfen,FANG Qunying,WU Wanying. Construction and preliminary application of a symptom assessment scale for breast cancer patients with endocrine therapy [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(6): 880-886. |
[10] | ZHANG Chenglin,LI Qinghe,WU Cuigan,ZHANG Jing. Research progress on an assessment tool of patient-reported outcomes for breast cancer patients [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(6): 948-951. |
[11] | YANG Hongli,ZHU Zheng,HU Yan,BI Xiongfeng,XU Jinjie,LUO Lan,ZHANG Lin. Centrality and serverity of symptoms in people living with HIV: a cross-sectional study [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(5): 727-731. |
[12] | JING Feng,XING Weijie,QIU Jiajia,TANG Lichen,XU Lei,HU Yan. Symptoms and its influencing factors among breast cancer survivors undergoing adjuvant endocrine therapy [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(5): 737-742. |
[13] | YANG Jiemei,YANG Qiaohong,LI Yaoxia,LI Jing,HUANG Dongxi,ZENG Shulan. Sinicization,reliability and validity of the quality of life scale in women with gestational diabetes mellitus [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(5): 795-800. |
[14] | GAO Xinglian,GUO Li. Development and reliability and validity test of the risk factor assessment scale for intraoperative acquired pressure injury [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(4): 556-560. |
[15] | HUANG Na,ZHOU Yingfeng,LI Li,ZHANG Mengxing,WANG Kairong. Development and validation of blood glucose management protection motivation questionnaire for patients with gestational diabetes mellitus [J]. Chinese Journal of Nursing, 2021, 56(4): 561-566. |
Viewed | ||||||
Full text |
|
|||||
Abstract |
|
|||||