Chinese Journal of Nursing ›› 2023, Vol. 58 ›› Issue (5): 636-641.DOI: 10.3761/j.issn.0254-1769.2023.05.019
• Overseas Knowledge • Previous Articles
XIONG Huan(), REN Hongyan, ZHU Xuexing, LIAO Naling
Received:
2022-07-18
Online:
2023-03-10
Published:
2023-03-01
作者简介:
熊欢:女,硕士,主管护师,E-mail:1303120323@qq.com
XIONG Huan, REN Hongyan, ZHU Xuexing, LIAO Naling. Reliability and validity test of the Chinese version of the Inflammatory Bowel Disease Distress Scale[J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(5): 636-641.
熊欢, 任弘艳, 朱雪星, 廖娜玲. 炎症性肠病痛苦量表的汉化及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2023, 58(5): 636-641.
Add to citation manager EndNote|Ris|BibTeX
URL: http://zh.zhhlzzs.com/EN/10.3761/j.issn.0254-1769.2023.05.019
[1] |
Eugenicos MP, Ferreira NB. Psychological factors associated with inflammatory bowel disease[J]. Br Med Bull, 2021, 138(1):16-28.
DOI URL |
[2] | 罗丹, 林征, 卞秋桂, 等. 炎症性肠病患者感知病耻感现状及其对生活质量、服药依从性和心理状态的影响[J]. 中华护理杂志, 2018, 53(9):1078-1083. |
Luo D, Lin Z, Bian QG, et al. Perceived stigma in patients with inflammatory bowel disease and its effect on psychology,medication compliance and quality of life[J]. Chin J Nurs, 2018, 53(9):1078-1083. | |
[3] |
Bisgaard TH, Allin KH, Keefer L, et al. Depression and anxiety in inflammatory bowel disease:epidemiology, mechanisms and treatment[J]. Nat Rev Gastroenterol Hepatol, 2022, 19(11):717-726.
DOI PMID |
[4] |
Woodward S, Dibley L, Coombes S, et al. Identifying disease-specific distress in patients with inflammatory bowel disease[J]. Br J Nurs, 2016, 25(12):649-660.
DOI PMID |
[5] |
Fisher L, Gonzalez JS, Polonsky WH. The confusing tale of depression and distress in patients with diabetes:a call for greater clarity and precision[J]. Diabet Med, 2014, 31(7):764-772.
DOI URL |
[6] | Skinner TC, Joensen L, Parkin T. Twenty-five years of diabetes distress research[J]. Diabet Med, 2020, 37(3):393-400. |
[7] |
Liu YJ, Schandl A, Markar S, et al. Psychological distress and health-related quality of life up to 2 years after oesophageal cancer surgery:nationwide population-based study[J]. BJS Open, 2021, 5(1):zraa038.
DOI URL |
[8] |
Dibley L, Czuber-Dochan W, Woodward S, et al. Development and psychometric properties of the Inflammatory Bowel Di-sease Distress Scale(IBD-DS):a new tool to measure disease-specific distress[J]. Inflamm Bowel Dis, 2018, 24(9):2068-2077.
DOI URL |
[9] | 朱丹玲, 周云仙, 徐红文. 炎症性肠病简明健康量表的汉化及信度效度检验[J]. 中国护理管理, 2018, 18(12):1630-1634. |
Zhu DL, Zhou YX, Xu HW. Reliability and validity of the Chinese version of the Short Health Scale for Inflammatory Bowel Diseases[J]. Chin Nurs Manag, 2018, 18(12):1630-1634. | |
[10] | 尚星辰, 林征, 卞秋桂, 等. 炎症性肠病病人自我管理行为量表的编制及信效度检验[J]. 护理研究, 2019, 33(14):2374-2380. |
Shang XC, Lin Z, Bian QG, et al. Development and reliability and validity test of Self-Management Behavior Scale for Patients with Inflammatory Bowel Disease[J]. Chin Nurs Res, 2019, 33(14):2374-2380. | |
[11] |
刘金凤, 江秋霞, 刘阿兰, 等. 炎症性肠病患者疾病负担程度量表的汉化及信效度检验[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(5):635-640.
DOI |
Liu JF, Jiang QX, Liu AL, et al. Translation and test of validation and reliability of Inflammatory Bowel Diseases Disk Scale[J]. Chin J Nurs, 2022, 57(5):635-640.
DOI |
|
[12] |
Cox SR, Czuber-Dochan W, Wall CL, et al. Improving food-re-lated quality of Life in inflammatory bowel disease through a Novel web resource:a feasibility randomised controlled trial[J]. Nutrients, 2022, 14(20):4292-4307.
DOI URL |
[13] |
Brislin RW. Comparative research methodology:cross-cultural studies[J]. Int J Psychol, 1976, 11(3):215-229.
DOI URL |
[14] | 吴开春, 梁洁, 冉志华, 等. 炎症性肠病诊断与治疗的共识意见(2018年·北京)[J]. 中国实用内科杂志, 2018, 38(9):796-813. |
Wu KC, Liang J, Ran ZH, et al. Chinese consensus on diag-nosis and treatment of inflammatory bowel disease(Beijing,2018)[J]. Chin J Pract Intern Med, 2018, 38(9):796-813. | |
[15] | 吴明隆. 问卷统计分析实务SPSS操作与应用[M]. 重庆: 重庆大学出版社, 2010:204-208. |
Wu ML. Statistical analysis practice:operation and applica-tion of SPSS[M]. Chongqing: Chongqing University Press, 2010:204-208. | |
[16] |
Zigmond AS, Snaith RP. The Hospital Anxiety and Depression Scale[J]. Acta Psychiatr Scand, 1983, 67(6):361-370.
DOI URL |
[17] |
Leung CM, Wing YK, Kwong PK, et al. Validation of the Chinese-Cantonese version of the Hospital Anxiety and Depression Scale and comparison with the Hamilton Rating Scale of Depression[J]. Acta Psychiatr Scand, 1999, 100(6):456-461.
DOI URL |
[18] |
Polit DF, Beck CT. The content validity index:are you sure you know what’s being reported? Critique and recommenda-tions[J]. Res Nurs Health, 2006, 29(5):489-497.
DOI URL |
[19] |
Abdovic S, Pavic AM, Milosevic M, et al. Short Health Scale:a valid,reliable,and responsive measure of health-related quality of life in children with inflammatory bowel disease[J]. Inflamm Bowel Dis, 2015, 21(4):818-823.
DOI PMID |
[20] |
Weir JP. Quantifying test-retest reliability using the intraclass correlation coefficient and the SEM[J]. J Strength Cond Res, 2005, 19(1):231-240.
DOI PMID |
[21] | 中华医学会消化病学分会炎症性肠病学组. 炎症性肠病外科治疗专家共识[J]. 中华炎性肠病杂志, 2020, 4(3):180-199. |
Inflammatory Bowel Disease Group, Chinese Society of Gas-troenterology, Chinese Medical Association. Chinese consensus on surgery for inflammatory bowel Disease[J]. Chin J Inflamm Bowel Dis, 2020, 4(3):180-199. |
[1] | WAN Yali, LIU Yunfang, CHEN Yi, LI Suyun. Development and reliability and validity tests of Questionnaire on Prevention and Control Competence of Nursing Staff for Infectious Disease Emergencies [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(5): 536-543. |
[2] | FAN Ying, XING Limin, GAO Shuping, WU Yunyun, ZHOU Yumei. The status and influencing factors of demoralization syndrome in patients with maintenance hemodialysis disease [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(5): 572-579. |
[3] | ZHU Jinfeng, CAI Weixin, TAO Zirong, JI Cuiling, YUAN Ping, CHEN Lu. Analysis of rehabilitation exercise compliance and its influencing factors in young and middle-aged patients with hemorrhagic stroke [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(5): 580-586. |
[4] | GU Jiaxin, YAN Xia, ZHANG Qi, WANG Ling. Research progress on loneliness in patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation during protective isolation [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(5): 631-635. |
[5] | SU Jin, YANG Qiaohong, LI Yaoxia, XIONG Jiaming, QIU Weiyu. Classification and influencing factors of fear of progression in young and middle-aged patients with acute myocardial infarction in early rehabilitation [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(4): 406-413. |
[6] | JIANG Qixia, LIU Guozhen, ZHU Yuling, LI Yumei, ZHAN Yingying, YU Xiujuan, JIE Yijie, WANG Jing, BAI Yuxuan. Study on the applicability and optimal cut-off of Braden Scale in the diagnosis of pressure injury in the elderly based on multicenter study data [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(4): 440-445. |
[7] | ZHANG Zehan, MIAO Bo, YAN Xiaoxia, QIU Xuejuan, GONG Yijuan, ZHANG Aizhi. The decision-making experience of the families of patients with brain death:a meta synthesis of qualitative studies [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(4): 485-492. |
[8] | MENG Lingqi, LIU Jiahui, PENG Siyi, WEI Tao, LI Xingfeng, LIN Qin, MA Hangxia, QI Yi, LI Xuying. Research progress on risk prediction models of venous thromboembolism in trauma patients [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(4): 493-498. |
[9] | WANG Rongna, HUANG Xiuyu, SU Xixi, LIU Huangju, GUO Yulai, ZHENG Xiaoyan, GAO Ji. A scoping review of pain belief research in chronic pain patients [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(4): 499-506. |
[10] | WANG Nan, AN Libin, SONG Zechao, WANG Xi, LI Wentao. Validity and reliability test of the Chinese version of the Caregiver Guilt Questionnaire in caregivers of elderly patients with dementia [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(4): 507-512. |
[11] | TANG Baoli, LÜ Yuhua, WANG Xianni, XU Ping, CAO Jing, XIE Ming, WANG Liangliang, CHANG Ting. Analysis of status and influencing factors of recurrence risk perception in first-episode ischemic stroke patients [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(3): 289-295. |
[12] | WANG Erjiao, BAI Xi, XIAO Shuqin, LIU Congcong, LIU Xue. Introduction of self-supporting care in Japan and its enlightenment to the nursing care of disabled elderly in China [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(3): 380-384. |
[13] | LU Shan, SUN Xiaoling, WANG Jing, WANG Yingjie, YANG Haiming, ZHOU Jianjun, YANG Yan, ZHANG Ning, LIU Caiqi, LIU Liang, SHEN Diwen. Construction and application of a lifestyle management scheme for infertile women with polycystic ovary syndrome during medical treatment [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(2): 141-149. |
[14] | MA Hongya, ZHENG Donglian, GUO Shuping, MAO Yajiao, WANG Huiru, MI Guangli. Investigation of symptom clusters recognition and its influencing factors in patients after coronary artery bypass grafting [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(2): 158-164. |
[15] | GONG Cuiying, WANG Jianning, LI Liqun, HUANG Qiuxia, HU Jiaojiao, LIANG Hui. Research progress of risk factors and prediction models of postoperative delirium after aortic dissection [J]. Chinese Journal of Nursing, 2023, 58(2): 179-185. |
Viewed | ||||||
Full text |
|
|||||
Abstract |
|
|||||