居家安宁疗护照顾者照护体验质性研究的Meta整合

doi:10.3761/j.issn.0254-1769.2022.05.015

摘要/Abstract

摘要：

目的系统评价针对居家安宁疗护照顾者照护体验的质性研究,以期为改善居家安宁疗护照顾者照护质量,构建居家安宁疗护支持体系提供借鉴。方法计算机系统检索Cochrane Library、澳大利亚乔安娜布里格斯研究所（Joanna Briggs Institute,JBI）循证卫生保健中心数据库、Embase、PubMed、PsycINFO、Web of Science、CINAHL、中国知网、万方数据库、维普数据库、中国生物医学文献数据库,检索有关居家安宁疗护照顾者照护体验质性研究的文献,检索时限为建库至2021年6月。采用澳大利亚JBI循证卫生保健中心质性研究质量评价标准对文献进行评价,采用Meta整合方法对纳入文献的研究结果进行整合分析。结果共纳入19篇文献,提炼出80个主要的研究结果,归纳成7个新的类别,综合成3个整合结果：①照顾者负性体验强烈;②照顾者积极应对负性体验,收获个人成长;③照顾者寻求多方面支持。结论居家安宁疗护照顾者照护负担重,身心压力较大,渴望多方支持,建议重视居家安宁疗护照顾者的内心体验和需求,构建居家安宁疗护区域同质化联动支持体系,从而改善居家安宁疗护质量。

关键词: 安宁疗护, 居家照顾者, 体验, 质性研究, 系统评价, 社区保健护理

Abstract:

Objective To systematically evaluate the qualitative research on the care experience of home hospice caregivers,in order to provide references for paying attention to the care quality of home caregivers and building a home hospice care support system. Methods Qualitative studies on the nursing experience of home hospice caregivers were searched in electronic databases,including the Cochrane Library,JBI,Embase,PubMed,PsycINFO,Web of Science,CINAHL,CNKI,WanFang,CBM Database. The search time was from inception to June 31,2021. Quality of the literature were evaluated according to JBI Critical Appraisal Checklist for Qualitative Research and then the meta-synthesis was performed. Results Totally 19 studies were included and 80 research results were extracted. Finally 7 categories and 3 integrated results were formed. Integrated result：①Caregivers have strong negative experience;②Caregivers actively respond to negative experiences and gain personal growth;③Caregivers seek multifaceted support. Conclusion Home hospice caregivers have heavy care burden and great physical and mental pressure,and are eager for multi-party support. It is suggested to pay attention to the inner experience and needs of family caregivers,and build a regional homogeneous linkage support system of home hospice,so as to improve the nursing quality of home hospice.

Key words: Hospice Care, Family Caregivers, Experience, Qualitative Research, Systematic Review, Community Health Nursing

苗苗, 姚兰, 姚芡芡, 张桂梅, 吴若嘉, 陆思月. 居家安宁疗护照顾者照护体验质性研究的Meta整合[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(5): 608-616.

MIAO Miao, YAO Lan, YAO Qianqian, ZHANG Guimei, WU Ruojia, LU Siyue. Qualitative studies on experience of home hospice caregivers：a meta-synthesis[J]. Chinese Journal of Nursing, 2022, 57(5): 608-616.

图/表 4

图1 文献筛选流程注：JBI为乔安娜布里格斯研究所。

Figure 1 Literature screening process

表1 纳入文献的基本特征

Table 1 Basic characteristics of included studies

表2 纳入研究的方法学质量评价结果

Table 2 Methodological quality evaluation of included studies

图2 纳入文献的整合结果结构图

Figure 2 Structure chart of integration results included in the literature

参考文献 27

[1]	苏孟宇, 王真, 张玉玺, 等. 居家安宁疗护对晚期癌症患者生活质量和情绪影响的Meta分析[J]. 中华护理杂志, 2021, 56(8):1249-1255.
	Su MY, Wang Z, Zhang YX, et al. The effect of home-based hospice care on the quality of life and emotion of patients with advanced cancer:a systematic review and meta-analysis[J]. Chin J Nurs, 2021, 56(8):1249-1255.
[2]	李建伟, 王炳文. 我国人口老龄化的结构性演变趋势与影响[J]. 重庆理工大学学报(社会科学), 2021, 35(6):1-19.
	Li JW, Wang BW. The structural evolution trend and influence of population aging in China[J]. J Chongqing Univ Technol Soc Sci, 2021, 35(6):1-19.
[3]	Vermorgen M, Vandenbogaerde I, van Audenhove C, et al. Are family carers part of the care team providing end-of-life care? A qualitative interview study on the collaboration between family and professional carers[J]. Palliat Med, 2021, 35(1):109-119. DOI URL
[4]	胡雁, 郝玉芳. 循证护理学[M]. 2版. 北京: 人民卫生出版社, 2018: 157-174.
	Hu Y, Hao YF. Evidence-based nursing[M]. 2nd ed. Beijing: People’s Medical Publishing House, 2018: 157-174.
[5]	吴斌, 武丽桂, 袁玲, 等. 肿瘤安宁疗护患者亲属照顾者照护体验的质性研究[J]. 护理学报, 2019, 26(6):6-9.
	Wu B, Wu LG, Yuan L, et al. Qualitative research on care experience of relative caregivers of hospice patients with oncology[J]. J Nurs China, 2019, 26(6):6-9.
[6]	陈李妍, 杨智慧, 李瑞娜, 等. 宁养模式下居家临终癌症患者家庭照顾者积极体验的质性研究[J]. 解放军护理杂志, 2019, 36(6):12-14.
	Chen LY, Yang ZH, Li RN, et al. The positive experience of family caregivers for terminal cancer patients receiving home-based hospice care:a qualitative study[J]. Nurs J Chin People’s Liberation Army, 2019, 36(6):12-14.
[7]	吴洪寒, 周宁, 陈湘玉, 等. 终末期癌症安宁疗护患者照顾者照护负担与需求的质性研究[J]. 中国医学伦理学, 2019, 32(12):1566-1570.
	Wu HH, Zhou N, Chen XY, et al. Qualitative study of caregiver burden and needs in hospice care patients with advanced cancer[J]. Chin Med Ethics, 2019, 32(12):1566-1570.
[8]	王宝莲, 庞书勤, 吴异兰, 等. 老年临终患者家属照护需求的质性研究[J]. 解放军护理杂志, 2016, 33(23):11-14,19.
	Wang BL, Pang SQ, Wu YL, et al. Caring needs of family mem-bers of elderly terminally-ill patients:a qualitative research[J]. Nurs J Chin People’s Liberation Army, 2016, 33(23):11-14,19.
[9]	张弛, 王君俏, 胡雁, 等. 居家老年临终患者家属照顾者照顾感受的质性研究[J]. 护理学杂志, 2011, 26(19):75-78.
	Zhang C, Wang JQ, Hu Y, et al. Caring experiences of family caregivers of elderly terminally-ill patients:a qualitative research[J]. J Nurs Sci, 2011, 26(19):75-78.
[10]	Lee HT, Melia KM, Yao CA, et al. Providing hospice home care to the terminally ill elderly people with cancer in Tai-wan:family experiences and needs[J]. Am J Hosp Palliat Care, 2014, 31(6):628-635. DOI URL
[11]	Wennman-Larsen A, Tishelman C. Advanced home care for can-cer patients at the end of life:a qualitative study of hopes and expectations of family caregivers[J]. Scand J Caring Sci, 2002, 16(3):240-247. PMID
[12]	Jo S, Brazil K, Lohfeld L, et al. Caregiving at the end of life:perspectives from spousal caregivers and care recipients[J]. Palliat Support Care, 2007, 5(1):11-17. DOI URL
[13]	Nissmark S, Malmgren Fänge A. Occupational balance among family members of people in palliative care[J]. Scand J Occup Ther, 2020, 27(7):500-506. DOI URL
[14]	Nemati S, Rassouli M, Ilkhani M, et al. Perceptions of family caregivers of cancer patients about the challenges of caregiving:a qualitative study[J]. Scand J Caring Sci, 2018, 32(1):309-316. DOI URL
[15]	Ward-Griffin C, McWilliam CL, Oudshoorn A. Relational experiences of family caregivers providing home-based end-of-life care[J]. J Fam Nurs, 2012, 18(4):491-516. DOI PMID
[16]	McFarlane J, Liu F. The lived experiences of family caregivers of persons dying in home hospice:support,advocacy,and information urgently needed[J]. J Hosp Palliat Nurs, 2020, 22(2):145-151. DOI PMID
[17]	Proot IM, Abu-Saad HH, Crebolder HF, et al. Vulnerability of family caregivers in terminal palliative care at home;balancing between burden and capacity[J]. Scand J Caring Sci, 2003, 17(2):113-121. DOI URL
[18]	Supaporn K, Isaramalai SA, Suttharangsee W. Exploring caregivers’ perspectives on improving care for older people at the end of life in Thailand[J]. Int J Palliat Nurs, 2019, 25(7):326-332. DOI URL
[19]	Harding R, Epiphaniou E, Hamilton D, et al. What are the per-ceived needs and challenges of informal caregivers in home cancer palliative care? Qualitative data to construct a feasible psycho-educational intervention[J]. Support Care Cancer, 2012, 20(9):1975-1982. DOI PMID
[20]	McConigley R, Halkett G, Lobb E, et al. Caring for someone with high-grade glioma:a time of rapid change for caregivers[J]. Palliat Med, 2010, 24(5):473-479. DOI PMID
[21]	Brobäck G, Berterö C. How next of kin experience palliative care of relatives at home[J]. Eur J Cancer Care(Engl), 2003, 12(4):339-346.
[22]	Ray RA, Street AF. Non-finite loss and emotional labour:family caregivers’ experiences of living with motor neurone disease[J]. J Clin Nurs, 2007, 16(3a):35-43. DOI URL
[23]	Leow MQH, Chan SWC. The challenges,emotions,coping,and gains of family caregivers caring for patients with advanced cancer in Singapore[J]. Cancer Nurs, 2017, 40(1):22-30. DOI URL
[24]	张程, 尹梅. 中美肿瘤患者姑息治疗的对比研究[J]. 中国医学伦理学, 2018, 31(3):346-351.
	Zhang C, Yin M. Comparative study on palliative treatment of cancer patients between China and the United States[J]. Chin Med Ethics, 2018, 31(3):346-351.
[25]	李扬, 李玲. 临终病人预先护理计划的研究进展[J]. 护理研究, 2020, 34(5):848-852.
	Li Y, Li L. Research progress of advance care planning for dying patients[J]. Chin Nurs Res, 2020, 34(5):848-852.
[26]	刘美, 王成爽, 王淑静, 等. 终末期癌症患者照顾者参与家庭会议体验的质性研究[J]. 护理学杂志, 2018, 33(24):5-7.
	Liu M, Wang CS, Wang SJ, et al. The experience of caregivers participating in terminal cancer patient’s family conferences-a qualitative study[J]. J Nurs Sci, 2018, 33(24):5-7.
[27]	陆海晴, 程洁. 基于区域肺部疾病护理联盟实施延续护理方案对间质性肺疾病患者干预效果的研究[J]. 中华护理杂志, 2018, 53(10):1179-1185.
	Lu HQ, Cheng J. The intervention effects of transitional care model in patients with interstitial lung disease based on regional lung disease nursing alliance[J]. Chin J Nurs, 2018, 53(10):1179-1185.